興趣地扭頭望著。
“對不起，”哈利對小精靈說，“我認錯人了。”
“可是我也認識多比啊，先生！”小精靈尖聲地說。她用手擋著臉，好像被光刺得睜不開眼睛，儘管頂層包廂的光線並不強烈。
“我叫閃閃，先生，先生你——”當她的目光落到哈利額頭的傷疤上時，她那雙深棕色的眼睛頓時睜得老大，像兩隻小菜碟。“你肯定是哈利·波特！”
“是的。”哈利說。
“哎呀，多比以前一天到晚都在談你，先生！”她說，把雙手稍微放下一些，臉上的表情十分敬畏，“多比現在過得很不好吧？是不是活得很糟糕？”
“他挺好的呀，在我教父家裡，每個月還有工資。”哈利說，小天狼星舉手示意了一下。
“啊，布萊克先生，”閃閃尊敬的說，“我知道您的。但是您怎麼能付他報酬呢？”
“怎麼？”赫敏茫然地問，“他不應該得到報酬嗎？”
閃閃似乎被這個想法嚇壞了，把手指合攏起來，這樣她的臉又被擋住了一半。
“家養小精靈幹活是不能有報酬的！”閃閃從手指後面尖聲說，“不行，這樣不行，不行！我以前就對多比說，我說，你該放棄那些追求自由、渴望工資的不切實際的妄想！你該踏實工作、本分做事、聽主人家的話。可他整天就知道尋歡作樂，這對一個家養小精靈來說是不合適的。我說，你這樣到處玩耍嬉戲，接下來我就會聽說你像某個下賤的妖精一樣，被神奇動物管理控制司抓去問罪了。”
“可是，他也應該找點兒樂趣呀。”赫敏說。
“家養小精靈是不應該有樂趣的，女士！”閃閃雙手捂著臉認真地說，“可是，哈利·波特卻收留了小精靈中的敗類，多比已經被高貴的馬爾福家開除了，哈利·波特卻又讓它去高貴的布萊克家工作。這不公平！”她淒厲的尖叫