10點整，大廳裡異常安靜。朝中代表團首席代表南日大將和“聯合國軍”代表團首席代表哈利遜中將從大廳西門和東門進入大廳，分別在會議桌前就座。這時，大廳內的所有目光集中看著兩位首席代表在自己一方準備的9本停戰協定上簽字。之後，同時交換文字，再在對方交來的9本停戰協定上簽字。之後把這9本停戰協定帶回去儘快送交司令官簽字。原先的計劃是雙方司令官在板門店的簽字大廳裡簽字的。但是漢城傳出訊息，李承晚將派人去板門店搞刺殺。朝中方面向對方提出，簽字那天，不得有李承晚的人以任何名義參加，也不許臺灣記者在簽字那天進入中立地區。美國方面不同意，協商的結果，決定改由雙方首席代表在板門店簽字，雙方司令官送籤。
這場舉世注目的簽字儀式進行得很順利，兩位首席代表在10分鐘之內在18個文字上籤了字。大廳內，只有忙碌在水銀燈下的電影攝影師們開動攝影機的聲音；大廳外，連綿的炮聲繼續轟響。
事先已商定，雙方首席代表南日、哈利遜簽字時間即作為停戰協定簽字時間。簽字儀式於上午10時10分結束，南日大將、哈利遜中將分別站起身退出簽字大廳。
非常有趣的是，“聯合國軍”首席代表哈利遜的名字早已為人們熟知。可是簽字後，發表的中文文字上竟寫成了“海立勝”。這是因為在核定文字時，對方堅持要譯為“海立勝”，想以此表示他是“海島上站立著的勝利者”吧1同日，志願軍司令部駐地，大家都早早地起來了，人人都喜形於色，入人都格外沉靜，平時的高嗓門兒也似乎壓低了許多，一切都變得寧靜、平和。但是，人人也都感覺到這寧靜裡蘊含著一種緊張，平和裡掩遮著一種激動，大家都在等待著一個重要時刻的到來。
大家都象沒事兒而又都有大事似的坐在作戰室裡，不時地瞅瞅那一部與板門店談判代表團相通的黑色皮套電話機。大家清楚，朝中代表團前一夭釋出的公報已經明明白白講到這一天朝鮮時間上午10時開始簽字，但又擔心會不會提前、推遲或出現其他變化。
電話鈴聲終於響了，幾個小夥子騰地從椅子上站了起來，副司令員楊得志感覺，作戰室的空氣似乎因電話鈴聲變得緊張了。電話機傳來了大家渴望已久的訊息：上午10時，朝中代表團首席代表南日大將與對方代表團首席代表哈利遜中將已先行簽字，並正送往朝鮮人民最高司令官金日成元帥及中國人民志願軍司令員彭德懷與“聯合國軍”總司令克拉克處分別簽字。
大家懸著的心終於放下來，楊得志看了下手錶：朝鮮時間10時13分。
同日，平壤，舉行了隆重的簽字儀式，金日成在停戰協定上正式簽字，並發表了重要講話。
同日，汶山美軍基地，“聯合國軍”總司令克拉克則以完全不同的心情在停戰協定上籤上了自己的名字。1952年5月，美軍的最高指揮人員作了調整。擔任“聯合國軍”總司令：年多一點時間的李奇微接替艾森豪威爾的職務，任北約組織武裝部隊最高司令。克拉克繼任“聯合國軍”總司令。1951年2月，他曾以美陸軍野戰部隊訓練司令的身份，率領一批軍事專家到朝鮮戰場作實地考察，以訓練國內新兵。他與麥克阿瑟有世誼之交。他與李奇微的關係也非同一般，除在西點軍校是同班同學外，在他們共同的陸軍經歷中，一直保持著密切的交往。此時，他說：“我執行政府指示，我獲得了一個不值得羨慕的名聲：我是美國曆史上第一個在沒有取得勝利的停戰協定上簽字的司令官。我感到一種沮喪的心情。我想，我的兩位前任，麥克阿瑟和李奇微將軍也會有同樣的感覺。”同日，開城，金日成和彭德懷下達的停火命令播發了。重要路口上，擴音器在廣播著這一聲音：“朝鮮人民軍全體同志們：中國人民志願軍全體同志們：朝鮮人民軍和中國人民志願軍經過了3年抵抗侵略、保衛和平的英勇戰爭，堅持了兩年爭取和平解決朝鮮問題的停戰談判，現在已經獲得了朝鮮停戰的光榮勝利，與”聯合國軍“
簽定了朝鮮停戰協定。
停戰協定的簽訂是以和平方式解決朝鮮問題的第一步，因而是有利於遠東及世界和平的。它獲得了朝中兩國人民的熱烈擁護，使全世界愛好和平人民受到了莫大的鼓舞……
在停戰協定開始生效之際，為了保證朝鮮停戰的實現和不遭破壞並有利於政治會議的召開，以便進一步和平解決朝鮮問題起見，我們釋出命令如下：（一）朝鮮人民軍和中國人民志願軍的陸軍、空軍、海軍、海防部隊全體人員，應堅決遵守停戰協定，自1953年7月27