罪的條文。依照“新法”得知，在罪犯被轉送到較無嚴格限制的環境前，犯罪所在地的檢察官可要求舉行公聽會。病患要求再審的權利，將從九十天改為一百八十天。同時，公聽會將允許社會大眾及媒體記者參加。這項新修改的條文，立刻成了眾人口中所稱的《密里根法》。
曾經參與比利案件的蔡伯納檢察官事後向我表示，他曾在起草新法的俄亥俄檢察官協會分科委員會任職，蔡伯納說道：“我猜想那些委員之所以召開委員會議，主要是為了因應社會大眾對比利案件的抗議聲浪……”
1980年5月20日俄亥俄州透過了新法。佛傑法官告訴我，這是由於比利案件的緣故，因此快速透過該法。
1980年7月1日，我收到一封來自利瑪醫院的信件，信封的背面寫有‘急件'二字。當我拆開時，發現那是一封長達三頁用阿拉伯文撰寫的信函。依翻譯人員的說法，這封信的阿拉伯文非常流利，部份內容如下所譯：
有時候我不知道我是誰或我是什麼樣的人，甚至不知道四周的人是誰。在我的意識中仍然有些聲音，但這些聲音已經不具意義了。在我眼前，我可以見到好幾個面孔，那些面孔似乎來自黑暗，但因為我的意念已完全分裂，因此這現象令我感到非常恐懼。
實際上，我“腦海中的家人”並不再與我聯絡，我已經很久沒見到他們……過去幾周，這兒的情況並不很好，我已不負完全責任，我痛恨四周的事物，但無法制止，也無法改變……
信上的署名是“比利。密里根”。幾天後，我又收到一封信，信上說明上一封信是誰寫的：
再次抱歉寄給你的是一封非英文的信件，每次事情做錯了都令我很難為情，亞瑟明明知道你不懂阿拉伯文，卻寄給你一封如此愚笨的信。
亞瑟從未嘗試過去認識其他人，因此他一定很混亂，而且忘了所有的事物。亞瑟教賽謬爾學習阿拉伯文，但賽謬爾從未寫過信。亞瑟說自誇自擋不是好事。我希望他能與我說話，令人不快的事正在發生，但我不知道發生的原因。
亞瑟也會說斯瓦黑利語，他在利巴嫩監獄時讀過不少有關阿拉伯語文的基礎書籍。