大家意下如何?”“同意!”大家異口同聲喊道。
“那麼,請你出上聯吧。”紀曉嵐說道。
劉師退暗示了一名小妓,讓她備好壺漏,並準備三個令杯。然後,解釋了自己所要出的對聯格局,要求必須各拆兩字,而且要語意通順暢達,只有這樣才算合格。
接著,他出口唸出上聯和作答聯,以為示範。聯雲:因火生煙,若不棄出終是苦;水酉為酒,入能回頭便成人。
紀曉嵐歷來文思敏捷,首先唱和。這時,漏壺才剛剛地滴了三響。他唱和的上聯是:舛木為桀,全無人道也稱王。
劉石庵聽了,也接著對出下聯:女支為妓,情海無心自天青。
戴東原略一思索,也忙吟道:採絲為彩,又加點綴便成文。
大家聽了,都歡呼道:“妙哉,貼切。”這時,漏壺才響過15下。
董曲江搔了搔頭皮,這才驚喜地叫道:“我也對出來了。”接著他吟道:人言為信,倘無尚書乃小人。
陳半江挽了挽衣袖,站起身來,說道:“聽俺的。”接著,他答道:一大冷天,水無一點不成冰。
大家聽了,又是一片喝彩聲起。
這時,坐在紀曉嵐身邊的小如,扯扯他的衣襟,小聲而靦腆地說道:“紀大學士,奴婢也對了一個,你聽聽,看能透過否?”紀曉嵐道:“好好,你快說說我看。”“不過,你可不能笑話我。”顯然,這也是她要說給大家的。接著她對道:少女為妙,大來無一不從夫。
“妙妙,實在妙!”紀曉嵐首先拍手捧常劉石庵也頻頻點頭稱是。
嫦娥也不甘示弱,從劉石庵身邊站起,說道:“奴婢獻醜了。”接著,她對出了下聯:女卑為婢,女又何妨不稱奴。
這時,漏壺僅滴了53響。
陳半江聽了,說道:“看來,'醉月軒'的姑娘,都是當世才女,名不虛傳。”這會兒,坐在陳半江身邊的鳳燕,坐在董曲江身邊的月環,坐在劉師退身邊的勝施,還都在低頭籌措,凝目思索,有些難以為情。
於是,紀曉嵐便有意替她們解圍,說道:“出詩答對,僅是其一。我聽說'醉月軒'的姑娘,個個能歌善舞,琴瑟琵琶,樣樣精通,我看何不讓她們表演一段。只有這樣,也不虧她們有個'楊柳小蠻腰'的身段了。”這時,尚未等大家表示出態度,啞妓小倩竟向紀曉嵐打起手勢來。她意思是說,她已經想出下聯了。
於是,有兩個小婢見勢,便急忙捧來紙墨筆硯。小倩也不畏懼,提起筆來,一揮而就。在座的人圍過去看了,都讚歎不已。只見那下聯是:子女相好,人弗作惡便成佛。
“啊呀,就剩我仨了。”月環、勝施、鳳燕同聲叫道,“這漏壺滴得叫人心慌意亂,不知怎的,今天在眾位學士面前,怎麼的也想不出了。”“別忙,現在漏壺才滴到71下,你慢慢想。”小如說道。
“不,我甘願領罰了。”鳳燕道。
這時,已有小妾又置上些酒菜。湊巧,上了一道名叫“生泡大蛤”的菜。勝施見了,如有所思,忙偏過頭去,對坐在董曲江身邊的月環說道:“我不知在什麼書上見過,有一句話是'雀入大水變成蛤',這當作如何解釋?”董曲江捏了月環一下素手,說道:“你可能不十分清楚,何不向紀學士請教!”月環心領神會,便將臉轉向紀曉嵐,說道:“是呀,我這裡倒是有些請教了,請指正吧。”紀曉嵐聽了,呵呵大笑一聲,說道:“不過,我倒覺得這句話是你記錯了,應該是'雀入大蛤變成水'吧!”大家一陣鬨堂大笑。
眾妓的臉也唰地都羞紅了。
正當這時,號稱江南第一才子的吳文魁提議道:“我看對這副對聯的事,就到此為止吧,下面咱再換個新聯。不過,我要求與紀學士對。”“好,請聽便吧。”紀曉嵐道。
“那就不客氣了。”吳文魁說著,便念出了他的上聯:惟本色英雄方能到此;紀曉嵐立即答道:是可憐兒女何必苛求。
吳文魁大為驚異,沒想他來得如此神速。
不料,正這時紀曉嵐依約念出上聯:羨君一片豪情,能似此娥眉粉黛?
果然,吳文魁是才高八斗的俊士,立即接答:嘆我十年苦讀,安勝他富貴功名。
這真是棋逢對手,將遇良才,兩下問答,勝負難分。
正這時,以抽菸出名的號稱“紀大煙袋”的紀曉嵐把菸袋點著,小如也將桌上火鍋蓋掀開。傾刻,室內被煙和氣充滿。
吳文魁見狀,靈機一動,說道:抽菸呵氣,眼前風雲聚會;說