利的自信┅在那裡在離草地上幾尺的地方是一個小小的金色光線┅
哈利催促他的疾炎飛矢儘快往下但是馬份領先他相當的多┅
“快！快！快！”哈利催促他的掃帚。他已經追上馬份了┅此時波爾對他打出了一個搏格哈利把他自己的掃帚轉向馬份的方向┅他已經跟他在相同的高度┅
哈利撲了上去兩隻手放開他的掃帚。旁邊馬份的手臂敲上了他而┅
“好耶！”
他停止俯衝把手高高舉起而且球場上歡聲雷動。哈利在群眾上方飛舞他的耳朵聽到不可思議的巨響。一個小小的金球在他的拳頭裡緊緊握著無可奈何的在他的手指上拍動它的翅膀。
接著木透向他加而來滿框的淚水使他看不清楚了；他一把抓住炳利的脖子而且無法抑制地埋在他的肩膀上啜泣。哈利感到佛烈德和喬治正在重重的拍打他們兩個；然後安琪莉娜、愛麗卡和凱泰的聲音說：“我們嬴了！我們嬴了冠軍盃了！”一大堆的手臂糾纏在一起擁抱葛來芬多隊員沙啞地大聲喊叫降回了地面上。身著深紅色服裝的支持者一波又一波的越過那些障礙來到球場上。手掌在他們的背上像雨一般的落下。哈利有是緊迫的噪音和身體的困惑印象在他上。然後他和其他的隊員被抬到群眾的頭上。一道閃過來的光線他看到海格戴著酒紅色的薔薇結┅┅“李打太好了哈利李打得太好了！等一下偶回去就告訴巴克比克！”還有派西像個狂人似的上下跳著已經把他所有的尊嚴都忘掉了。麥教授甚至哭得比木透還嚴重用一面巨大的葛來芬多旗標擦拭她的眼睛；還有那裡在哈利正前方的是榮恩和妙麗。什麼話都不用說。他們只要開懷大笑當哈利向前站上頒獎臺時鄧不利多站著跟巨大的魁地奇冠軍盃正等在那裡。
當木透把冠軍盃遞給哈利的時他把它高高的舉起哈利感覺到如果現在這裡有一個狂戰士的話┅┅他已經能產生世界上最好的守護神。
第十六章 特羅妮教授的預言
哈利陶醉在嬴得魁地奇盃的興奮中至少持續一個星期。甚至連天氣都好像為他慶祝；當六月接近的時候每天都變得晴朗而悶熱每個人最想做的就是來上幾品脫的冰凍南瓜汁和悠閒地在草地上閒逛也許偶而玩場加柏石或幻想一隻龐大的烏賊靠自己噴射的橫過湖面也不錯。
但是他們什麼也不能做。考試的壓力幾乎把他們搞扁了而代替在外面偷懶的是所有的學生都被強迫待在城堡裡當夏季誘惑的空氣漂進窗戶的時候勉強自己集中精神試著榨出他們的智力。甚至佛烈德和喬治衛斯理都乖乖的在留下來k書；他們預備透過他們的o．．Ｌ．s。而派西正在準備以最佳狀態贏取他的n．e．．Ｔ．s這是霍格華茲的最高認證。派西希望進入魔法部他需要最頂級的評價。他逐漸變得箭拔弩張了而且非常嚴格的處罰任何在傍晚擾亂起居室安寧的人。事實上還有一個派西還緊張的人就是妙麗。
當他們看到她的考試時程表時哈利和榮恩已經懶得問她了她是怎麼找出同時考上好幾個科目的方法但是他們不能抑制自己不去注意。第一欄寫著：
星期一
九點鐘數學
九點鐘變形術
午餐
一點鐘符咒學
一點鐘北歐古文
“妙麗？”因為這些日子要是打斷她的時候她總是一副霹靂火爆的模樣所以榮恩慎重地說：“呃┅你確定你的時程表沒寫錯嗎？”
“什麼？”妙麗拿起考試時間表檢查後大叫著：“是的當然沒錯。”
“你有什麼辦法要同時考上兩個科目？”哈利說。
“不”妙麗不久說：“你們兩個有看到我的占卜術和文法課本了嗎？”
“哦是的我借走它打算在睡前讀一點。”榮恩說但是沒有回應。妙麗把一堆羊皮紙攤開在桌子上看著她的書。不多久嘿美帶著一樣東西從窗戶飛進來。它的腳趾上綁著一封信。
“是海格寄來的”哈利把那封信攤開說：“巴克比克的上訴結果┅定在六天後。”
“那天我們剛好考完考試。”妙麗頭也不抬的看著她的數學課本說。
“他們要來這裡執行”哈利繼續讀著那封信：“有一些魔法部的官員以及┅以及劊子手。”
妙麗終於抬起頭來看了。
“他們已經決定上訴的結果而要來執行死刑！而且不理會我們跟他們說的真相！”
“是的看起是這樣。”哈利沈重的說。
“他們不能這樣”榮恩嚎叫著：“我之前寄了許多案例給他們他們不能全把