“他還有我！”貝拉特里克斯激昂地說。“我為了他在阿茲卡班蹲了那麼多年。”
“是的確實很令人欽佩”斯內普用一種無趣的腔調說。“當然你在監獄裡對他來說毫無用處不過這種姿態無疑很不錯——”
“姿態！”她尖叫著說；看起來快被氣瘋了。“我在忍受攝魂怪的折磨你卻還在霍格沃茨舒舒服服地做鄧布利多的寵物！”
“並不完全是這樣”斯內普平靜地說。“他不肯讓我做黑魔法防禦術課老師你知道。他似乎相信這會令我故態復萌……引誘我走向我的老路。”
“這就是你為黑魔王做的犧牲教不了你最喜歡的科目？”她嘲諷道。“那你為什麼還要待在那兒去為一個你認為都死了的主人去刺探鄧布利多？”
“勉強為之”斯內普說“儘管黑魔王對我沒有擅離崗位而感到高興：當他回來的時候我給他提供了關於鄧布利多整整十六年的情報作為見面禮比起那些對討厭的阿茲卡班監獄無窮無盡的記憶要有用得多……”
“但你留下了——”
“是的貝拉特里克斯我留下了”斯內普第一次流露出不耐煩的跡象。“我有一個比困在阿茲卡班監獄要舒服得多的活兒。你知道他們在追捕食死徒。鄧布利多的保護讓我逃脫了牢獄之災佔了大便宜。我再說一遍：連黑魔王都沒有抱怨我待在那兒我不知道你有什麼理由這樣做。”
“我想你下面該想要知道”他接著說微微提高了音量因為貝拉特里克斯看起來又想打斷他“為什麼我要擋在黑魔王和魔法石之間。這很容易回答。他不能確定是否該信任我。他和你一樣也以為我從一個忠實的食死徒轉變成了鄧布利多身邊的小丑。他的處境很可憐非常虛弱和一個普通巫師共用一個身體。他不敢向任何一個昔日的戰友暴露自己害怕他們會把他出賣給鄧布利多或者是魔法部。我為他不信任我而感到深深的遺憾。他本可以早回來三年。事實上我只看到貪婪和卑劣的奇洛去試圖盜取魔法石所以我承認我我盡我所能去阻止了他。”
貝拉特里克斯的嘴巴像吞了什麼難吃的藥似的扭了扭。
“但當他回來的時候你並沒有返回到他身邊當你感到黑魔標記灼痛的時候並沒有立刻飛回他的身邊——”
“不錯。我兩小時後才回去。我是遵照鄧布利多的命令回去的。”
“遵照鄧布利多的——？”她憤怒地說。
“想想看！”斯內普又開始不耐煩了。“只需要多等兩個小時只是兩個小時我就確保了自己還能待在霍格沃茨繼續做我的間諜！讓鄧布利多以為我只是按照他的命令回去的那之後我還能繼續從鄧不利多和鳳凰社得到訊息！想想看貝拉特里克斯：黑魔標記在那幾個月裡力量越來越強大我知道他一定準備捲土重來了所有的食死徒都知道！我有足夠的時間考慮我要做什麼計劃我的下一步行動去像卡卡洛夫一樣溜走不是嗎？”
“黑魔王起初對我的遲到非常不滿但我向你保證當我解釋了儘管鄧不利多認為我是他那邊的人但我對黑魔王仍舊忠誠之後是的黑魔王一度以為我永遠離開他了然而他弄錯了。”
“但是你起到了什麼作用？”貝拉特里克斯冷笑道“你給了我們什麼有用的情報？”
“我的情報直接傳達給黑魔王”斯內普說“也許他選擇了不告訴你——”
“他什麼都讓我知道！”貝拉特里克斯馬上憤怒了。“他說我是他最忠誠、最可信賴的——”
“是嗎？”斯內普說他的聲音微微透著不相信。“在遭遇了魔法部裡的慘敗後他仍舊還這麼認為嗎？”
“那不是我的錯！”貝拉特里克斯漲紅了臉。“黑魔王過去一直把最珍視的東西委託給我——如果當時盧修斯沒有——”
“你怎麼敢——你怎麼敢指責我的丈夫！”納西莎抬起頭來看著她的姐姐死氣沉沉地低聲說。
“分攤責任已經於事無補”斯內普平靜地說。“覆水難收了。”
“這話不該由你來說！”貝拉特里克斯狂怒地吼道。“當我們其他人在冒風險的時候你又一次的缺席了不是嗎斯內普？”
“我收到的命令是留在後面”斯內普說。“也許你不同意黑魔王的做法也許你認為我要是加入食死徒的隊伍來對抗鳳凰社也不會被鄧布利多察覺？而——恕我直言——你竟然還在談論危險……你面對的不是六個十幾歲的孩子嗎？”
“你知道得很清楚他們隨後便得到了半個鳳凰社的增援！”貝拉特里克斯咆哮道。“而說到鳳凰社你還是在聲稱無法說出它的總部在哪兒不是嗎