從蒼白的臉頰滑落下來。“我的兒子……我唯一的兒子……”
“德拉科會感到驕傲的”貝拉特里克斯漠不關心地說。“黑魔王給了他巨大的榮耀。我要為德拉科說一句:他並沒有從他的責任上退縮他看起來非常高興有這麼個機會能證明自己對未來感到非常興奮——”
納西莎開始大哭了起來眼睛一直懇求般地盯著斯內普。”那是因為他只有十六歲他不知道前面有什麼在等待著他!為什麼西弗勒斯?為什麼是我的兒子?這太危險了!這是對盧修斯犯下的錯誤的報復我知道的!”
斯內普什麼都沒說。他把目光從她的眼淚移開彷彿盯著她看是一種冒犯但他不可能假裝沒有聽到她說的話。
“那就是他選擇德拉科的原因不是嗎?”她堅持說。“藉此來懲罰盧修斯?”
“如果德拉科成功了”斯內普仍舊不看著她“他會得到比別人都多的榮譽。”
“但是他不會成功的!”納西莎嗚咽道:“他怎麼可能連黑魔頭自己都……”
貝拉特里克斯倒抽了一口氣;納西莎顯得有些不知所措。
“我只是說……還沒有人成功過……西弗勒斯……求求你……你是你一直都是德拉科最喜歡的老師……你是盧修斯的老朋友……我求求你了……你是黑魔王最喜歡、最信任的參謀……請你和他說勸他——?”
“黑魔王不會被說服的我也不會蠢到去嘗試說服他”斯內普平靜地說。“我不能否認黑魔王對盧修斯很生氣。盧修斯應該負責。他自己被抓了還連累了一大群人再者他還沒能帶回那個預言球。是的黑魔王很生氣納西莎事實上非常生氣。”
“那麼我猜對了他選擇透過德拉科來報復!”納西莎屏住了呼吸。“他並不指望他成功他巴不得他痛苦地死去!”
斯內普沒有說話納西莎似乎失掉了最後一絲自我剋制。她站了起來搖搖晃晃地走向斯內普並抓住了他袍子的襯領。她的臉靠他那麼近以致於眼淚也滴到了他的前胸上她喘著氣說“你能做到。你能代替德拉科做到西弗勒斯。你會成功的毫無疑問而且他會給你過所有人的獎勵——”
斯內普抓住她的手腕扳開了她的手。低頭看著她沾著淚水的臉他慢慢地說“我想他打算讓我最後來做。而決定讓德拉科先試試。你知道如果德拉科僥倖成功了我就能在霍格沃茨待得更長一點扮演我間諜的角色。”
“換句話說德拉科就算是死了對他來說不無關緊要!”
“黑魔王非常生氣”斯內普輕輕地重複著。“他沒能聽到預言。你和我都清楚納西莎他從不輕易饒恕。”
她崩潰了倒在地板哭泣。
“我唯一的兒子……我唯一的兒子啊……”
“你應該感到驕傲!”貝拉特里克斯殘忍地說。“如果我有兒子我會非常高興地讓他們去為黑魔王做事。”
納西莎絕望地尖叫了一聲用手緊緊抓住自己的一頭金。斯內普彎下腰抓住她的胳膊把她提了起來拖回到沙裡。然後將她的杯子倒上更多的酒將杯子硬塞到她手裡。
“納西莎別鬧了。喝了這個。聽我說。”
她鎮靜了一點;杯裡的酒灑了到自己身上於是她顫抖著啜了一小口。
“也許我還是有機會……幫助德拉科。”
她坐起來蒼白的臉上眼睛睜得大大的。
“西弗勒斯——哦西弗勒斯——你願意幫他?你願意照看他確保他不受到傷害嗎?”
“我可以試一試。”
她突然扔開玻璃杯;玻璃杯在桌子上滑過去她一下子跪倒在斯內普面前抓住他的手親吻了一下。
“如果你在那兒保護他……西弗勒斯你敢誓嗎?你敢立下牢不可破誓約嗎?”
“牢不可破誓約?”斯內普的表情空洞而不可捉摸:然而貝拉特里克斯卻又得勝般地咯咯笑起來。
“你沒聽到嗎納西莎?哦他會試一試我敢肯定……多常用的空洞字眼多常見的圓滑行為……哦當然也是奉了黑魔王的命令吧!”
斯內普並沒有看貝拉特里克斯。而是盯著納西莎充滿淚水的藍色眼睛她仍舊抓著他的手。
“當然了納西莎我會立下牢不可破誓約”他輕聲說。“也許你的姐姐會答應做我們的見證人。”
貝拉特里克斯張大了嘴巴。斯內普也面朝納西莎跪下了。在貝拉特里克斯驚訝的注視下他們緊緊抓住了對方的右手。
“你需要拿起你的魔杖貝拉特里克斯”斯內普冷冷地說。
她抽出了魔杖但仍顯得很驚訝