歷4年刻苦學習之後，他參加了外務省的英語考試，當上了一名初級外交人員，於是他有了為他的真正使命的必要的外裝。1940年8月，他的領導西田正雄海軍上校通知他說，他將作為一名外交人員去火奴魯魯，在那裡用外交電碼報告美國艦隊及基地的每日狀況。在他啟程之前，山口文次郎上校又向他作了最後指示，叫他把重點放在瓦胡島。
為了安全，喜多分配給吉川一間單獨的房間，他可以在那兒秘密工作。在他安頓下來之後不久，喜多向他詳細地佈置了任務，全面介紹了瓦胡島的情況，並強調了瓦胡島特殊的地方，以引起吉川的注意。
在緊連著喜多房間的奧田的辦公室內，給了吉川一張寫字檯，他的表面工作是負責處理雙重國籍的日本人的事務。
待這些都安置好以後，吉川開始了沿瓦胡島的觀光旅行。在旅行中，他仔細觀察地形，並用尖銳的目光關注軍事設施和飛機場。
在沿珍珠港考察中，吉川僱用了一個出租汽車司機約翰·三上世茂。此人60多歲，雖然受教育不多，卻把海軍事務當成一種業餘愛好，並獲得了廣泛的雖有些膚淺的這方面的知識。到1941年，三上世茂基本上成了一名日本總領事館的館員。在吉川進行的一系列間諜活動中，三上世茂對他的幫助很大。
受吉川支配的還有一輛1937年產的福特車及車主琴城戶，他也成為吉川十分信賴的助手。
到達瓦胡島後僅僅一週，吉川就已經訪問了珍珠港全域。開始時，奧田偶爾也和吉川一起去，但當吉川對情況比較熟悉之後，奧田便安心地退出了。
為了更好地掩護吉川的間諜行動，喜多給了吉川領事館一等秘書的頭銜。不久，喜