死或餓死的婦女、兒童和老人負疚終生。
現在給你們幾分鐘時間，可以自由提問。
提問：將軍，請回憶一下，哪些是有關政黨的直接引用？
巴頓：我說過納粹可以好好的和我國的任何政黨比較一下，包括共和黨和民主黨，我也曾舉例說我的表兄，靠明智的轉折作了好多年的郵政局長。
提問：將來會調職嗎？
巴頓：是的。
提問：呈報官員有關目前脫離納粹人員的數字是否適當？我已聽說４７０００人。
巴頓：是的，我肯定是４７０００這個數字，我記得很清楚。
提問：將軍……有人認為，福裡德里奇·斯卡福是納粹分子。
巴頓：他在拘留營裡待過，但據我所知，還沒有充分證據證明他是納粹分子……事實上，斯卡福在我來之間已被揪出一次，但迄今為止，我們還未確定他的失職，但我們也沒有簡單地支援他或反對他，我們現在所努力進行的，是為巴伐利亞組建一個政體。
提問：週一的一些美國報紙說，ＵＳＦＥＴ希望開除此人。
巴頓：我還沒有聽說過這項提議，但有一點你可深信不疑，如果ＵＳＦＥＴ想開除一個人，那麼這個人肯定要滾蛋，而且是很快。
１９４５年９月１７日 日記
艾森豪威爾和我驅車到慕尼黑，視察在那裡的波羅的海置換人員營，這些波羅的海人是最好的置換人員，營地各方面也都非常整潔……我們對這兒的情況很滿意……
我們開車又走了４５分鐘到了一個猶太人營……這兒原本是個德國旅館，因而在猶太人來的時候是修葺得很好的。但當我們到達時，發現這裡真是一團糟，因為這些猶太難民們，或者至少是其中一大部分，沒有公共意識，他們不肯使用廁所，寧可在地板上便溺。
碰巧楊·凱本要舉行宴會，所以他們都聚集在一幢叫做斯弄高閣的原木建築中。艾森豪威爾將軍得給他們做一次演講。我們進屋後，發現屋裡擠滿了我曾見過的最骯髒的人。宴會過半，一個猶太首席教士前來拜見將軍，他外披一件皮大衣，活像亨利八世穿過的，裡面是一件刺繡滾邊卻骯髒之極的白法衣。後面還跟著一個人，捧著一份猶太法典，我想大概是這麼個名兒，法典寫在羊皮上，用卷軸捲起。
開始是一個猶太人做一篇又臭又長沒人想翻譯也沒人願意聽的報告，接下來艾森豪威爾將軍登上講臺，我尾隨其後，艾克作了一個簡短而精彩的演講，被逐字逐句翻譯過去。
然而，屋裡瀰漫著一股令人作嘔的氣味，我簡直都要昏過去了。事實上，３個小時後我仍然吃不下飯，就是總想起這股臭味的緣故。
從這兒出發，我們前往××師的司令部，在那兒，格瑞奇將軍設宴款待。真是一頓豐盛的午餐，可是很不幸，我還是忍不住要噁心。
午餐過後，我們參觀了一個典型的德國工人的居住區，結束對猶太人集中營的訪問而到這兒來正合我意。
視察了一圈後，儘管我竭力避免，但還是做了一個講話，艾森豪威爾將軍命令將富足的德國人從家中趕到附近的集中營裡去，好讓難民和德國人的人數保持一致。與此同時，為了避免暴亂，除了一個門衛外，將所有的美國衛兵從營中撤走，而由非武裝的居民接替他們的工作。
回家後，我去湖邊釣魚，儘管收穫不大，但至少把那種噁心的氣味和集中營裡的種種情景從腦海裡趕走了。
我們又衝了一個熱水澡，因為無法忍受身上沾到的細菌。
我相信艾森豪威爾將軍是第一次看到這麼多這樣的人，當然，從我看到他們開始，我也很奇怪為什麼這些聲稱是按照上帝的樣子創造出來的人看起來是這樣兒的。
１９４５年９月２２日 日記
今天早上又蒐羅了一堆美國各大報刊的雜牌訊息……我總是把它們丟在一邊。今天報上有很明顯的敵意。並不是針對我個人的，而是衝著整個軍隊而來的。這些奇怪的抱怨好像是說，我們在選擇巴伐利亞的政府成員的行政長官時把寶押錯了。新聞記者輕率的樣子好像是表示他比我知道得要多，雖然我本來就什麼也不知道。大概，想讓我氣得發瘋就是他們的目的。
和平成為我的地獄（5）
報上有很明顯的親猶太主義情緒。他們是否想看到所有的德國籍和非猶太籍的商人從他們的工作中被踢出去。他們很奇怪地扔掉了英國式的判斷方法，認為一個人應該被踢出去就是因為別人說他是納粹。我告訴他們如