我說：“警察來了，寶貝兒。我得過去了。”
“我會打電話的。保持聯絡。我愛你。”
“我也愛你，”我說。黛安娜走到我身邊。我說：“勞倫會打給拉烏爾，告訴他究竟是怎麼回事。”
“怎麼回事？”她問我。“我們知道是怎麼回事嗎？”
四輛警車開了過來，第一輛開到路邊，又加大馬力開上人行道，把路堵住。車上跳下兩個我不認識的巡警。從他們臉上的表情看來，對於到百老匯大街這個地方，他們要麼是對排程員告訴他們的原因感到難以置信，要麼就是希望排程員搞錯了。我走上前去自我介紹，告訴他們是我報的警，然後解釋了我們在屋內看到的一切。
一個警察走向前門去證實我的口供是否屬實。另一個則與我們三個目擊者站在外面。一分鐘後，兩個急救醫生開著醒目的廂式小車來了。他們也進去核實我已知道的情況。每個人的每項行動前後似乎都伴隨著對講機裡的低語聲。
對我來說這都像慢動作。我在想：有人死了，我們應該快點。現實顯然不同：人已經死了，快有什麼用？
不到幾分鐘，又來了一些巡警，簡短詢問了先到的那兩個警察，接著，又有兩個警察拉開一條長長的犯罪現場隔離帶，一直拉到房前路邊的大樹，把兩邊的大房子和花園都圍在裡面。司機們都呆呆地張望著，交通很快就堵塞了。
說是倒黴也好，說是娶了個檢察官太太，或是有個警察朋友的副作用也好，我曾見識過許多犯罪現場，也瞭解將會發生什麼，因此，對於黛安娜、“奇多”女士和我很快被隔離開一點都不驚訝。
兩位女士分別被安置在兩輛警車的後座上，我則被帶到隔壁修復得很好的有著維多利亞風格的建築前。我站在正門走廊那兒，看著那群警察分散開來。兩個提著一大盤隔離帶朝屋後走去。留在房前的幾個明明是在乾等，卻裝做在幹什麼重要的事情。急救人員也在等著。
我們都因這起莫名其妙的死亡事件被判了刑，刑罰就是等待，直到一輛沒有標記的車送來偵探。
我有點希望從偵探車上下來的是我的朋友，薩姆？珀迪。
這是出於自私的一面。
出於無私的一面，我希望他今晚不上班。
書包網 87book。com 想看書來書包網
畫廊情殤（1）
第一章
巴黎佛布林·聖多諾雷街上一棟蔚為壯觀的大樓是蘇文利畫廊的所在地，這裡曾是一家典雅的18世紀的獨立旅店。前來赴約的收購者們從寬闊的大銅門進入庭院。徑直前行就是畫廊的主館，其左側是畫廊主人西蒙·德·蘇文利的辦公室，右側是他女兒後來增建的展館，當代藝術館。畫廊後方是一個精美的大花園，裡面雕塑林立，大多是羅丹的作品。西蒙·德·蘇文利在這裡有四十多年了。他的父親安東尼曾是歐洲最重要的藝術品收藏家之一，而他自己在畫廊開張之前是研究文藝復興時期繪畫和荷蘭藝術大師作品的學者。如今歐洲各地的博物館都來向他諮詢，私人收藏者對他頂禮膜拜，認識他的人則個個對他敬仰有加又常常滿懷敬畏。
西蒙·德·蘇文利的身形讓人肅然起敬，他個頭高大，身材魁梧，神情嚴肅，一雙黑眸可以穿透人的靈魂。西蒙沒有為自己的婚事著過急。年輕的時候，他忙於建立自己的事業，無暇花前月下，在四十歲那年才娶了一名美國收藏大家的女兒。他們的結合堪稱成功而恬美。瑪喬裡·德·蘇文利從不直接干預畫廊的事務，畫廊在他們結婚之前就已經經營得紅紅火火的了。她對畫廊很感興趣，對丈夫展出的作品也十分欣賞。她深愛著自己的丈夫，對他做的每件事情都表現出極大的熱情。瑪喬裡自己是畫家，不過總是羞於展示自己的作品。她創作的風景畫和肖像畫相當典雅，常常被當作禮物饋贈給朋友。實際上，西蒙對她的作品有好感，但從未看中過。西蒙在為畫廊做選擇時不講情面，在做決定時更是冷酷無情。他的意志如鋼鐵般堅定，思想如鑽石般鋒利，而且商業直覺敏銳，深深埋藏在他外表之下的是一顆善良的心。瑪喬裡也說過類似的話，不過並非人人都相信她。西蒙對自己的僱員公平以待，對客戶恪守誠信，在收購他覺得畫廊應該有的作品時毫不留情。有時候，得花費好幾年的時間才能得到一件特別的繪畫或雕塑作品，但他在得手之前從不會罷休。婚前他大概也是用同樣的方法追求自己妻子的。一旦擁有了她，他就把她當作珍藏——幾乎完全是屬於他自己的。只有在迫不得已的時候，他才會進行一些社交活動，在畫廊