谷家麒訝然問道：“義母，這是什麼靈丹，有何用處？”
喬賽喬悽然一笑答道：“這是染髮妙藥．我要把這滿頭白髮染黑，恢復我的綠鬢朱顏！”
一面說話，一面手持角梳，蘸著碗中黑色藥水，一梳一梳地，梳在自己飄蕭白髮以上！
這種染髮妙藥，果然靈驗無比，白髮一經著水，立成墨黑！
谷家麒弄不懂義母的染髮用意，只好與東方剛默然相看，不發一語。
喬賽喬像是猜透谷家麒心意，悽然微笑問道：“麒兒，你大概會認為我既已鶴髮雞皮，何必還要這等矯揉做作？”
谷家麒感覺對於義母這種問話，不太容易回答，遂在略一沉吟以後，陪笑說道：“義母若能仗持藥力，恢復綠鬢紅顏，自然是好！”
喬賽喬搖頭苦笑說道：“麒兒，你在武功方面，雖已略有成就，但對於世道人情，卻仍差得太遠！我自己哪裡會想恢復什麼綠鬢朱顏？這染髮整容之舉．還不全是為了你的義父？”
說到此處，喬賽喬的飄蕭白髮，業已染成了滿頭烏雲，又黑又亮的悅目無比！
她看了谷家麒一眼，緩緩問道：“麒兒，你義父忍辱含羞，自投‘黑地獄’之舉，是否為了苟全性命？”
谷家麒濃眉雙挑，應聲答道：“我義父一身傲骨，豪氣凌雲．怎會苟全性命？他老人家忍辱偷生，不肯自盡之舉，只是為了不使義母與我傷心，並給我們一個拯救他老人家的機會而已！”
喬賽喬點頭說道：“他為了不使我們傷心，而忍受莫大恥辱痛苦，自投‘黑地獄’，我們自然也應竭盡所能，不使他在身體痛苦以外，再增加絲毫心靈痛苦！”
谷家麒想起義父“七劍神君”歐古月在“黑地獄”內，被人差役忍辱偷生的意料之中情狀，不禁一陣心酸，滿眶熱淚！
喬賽喬繼續說道：“倘若我不設法以藥物之力，暫時恢復綠鬢紅顏，則在‘中元鬼節大會’以上，讓你義父看見我已變得雞皮鶴髮地老醜不堪，豈不使他傷心欲絕？由七月十五直到明年五月初五的一段光陰，怎能活得過去？”
谷家麒聽到此處，忍不住英雄虎淚，滾滾而流．把胸前儒衫，溼透了好大一片！
東方剛也傷感得陪同灑淚不已！
喬賽喬自懷中取出一方香巾，一面替谷家麒拭淚，一面輕拍他肩頭，柔聲說道：“麒兒，你不要哭，我希望‘七劍神君’歐古月及喬賽喬所調教出來的義子佳兒，決不向敵人垂淚！”
話音方了，丈許以外的樹影之中，傳來端木淑的清脆笑聲說道：“伯母說得對，英雄有淚不輕彈，會須痛飲仇敵血！谷兄不要哭了．我來替伯母梳頭整發！”
隨著語音，一條輕盈倩彰，飄墜“八駿飛車”之前，正是“羅浮山妙香巖潮音洞”中，跟隨一靜神尼，學會“旃檀心法”．提早趕來的端木淑！
喬賽喬被端木淑的絕世風神所驚，向谷家麒訝然說道：“麒兒，這位姑娘，就是你所說的‘海雲庵主’一清大師衣缽傳人，又複名冠‘邛崍三絕’的端木淑嗎？”
端木淑聞言知道自己真實行藏，已被東方剛揭破，遂看了東方剛一眼，向喬賽喬躬身斂衽含笑說道：“南海普陀‘海雲庵主’門下弟子端木淑，參見伯母！”
喬賽喬拉著端木淑的手兒，仔細端詳幾眼，嘖嘖讚道：“賢侄女真是一朵秀絕武林的曠世仙葩，根骨資質既屬上上之選，又有一清大師那等高明人物，自幼悉心調教，無怪比我麒兒，強得多了！”
端木淑被喬賽喬誇讚得玉頰飛紅，微笑說道：“伯母不要對侄兒如此謬讚，我谷世兄英姿挺拔，又獲喬伯母及歐神君兩位絕代名家，撫養教導，才是秀邁群倫的一時俊……”
谷家麒不等端木淑說完，便即笑道：“端木世妹……”
四字才出，東方剛蹙眉插口說道：“像‘谷世兄’，‘端木世妹’這等稱呼，又覺生分，又覺拗口！你們兩位先代便是通家至好，如今又複意氣相投，乾脆以‘淑妹’‘麒哥’相稱，不僅親切得多，叫起來也較順口！”
谷家麒俊臉微紅，但怎肯放棄這種機會？遂順著東方剛的話頭笑道：“淑妹，你‘潮音洞’之行如何？那隻‘翡翠鼢’，可曾蒙一靜神尼賜借？”
端木淑頗為大方地，也自改口笑道：“麒哥哥，你大概猜想不到．我師伯不僅肯借，她老人家竟索性把這隻綠老鼠，送給我了！”
說完．自袖中取出那隻色澤翠綠，形狀可愛的“翡翠鼢”來，遞給谷家麒，含笑說道：“這就是‘翡翠鼢’，