認——他說：“這很窘迫。”——他的法律朋友已經沒用了。
其實，金斯堡的輕率舉動本來或許會糟糕得多。在拍攝《名利場》的那個週末，他曾經打電話給莫妮卡說，《加利福尼亞律師》雜誌委託他寫那篇文章。她很擔心，覺得更大的公開度只會減小她被豁免的可能性。當金斯堡給她讀文章的草稿時，她最壞的擔心得到了證實。“現在斯塔爾先生，”他寫道，“因為你，我們將知道，除了第一夫人，是否有另一個嘴唇親吻過總統身體的私處。”
莫妮卡驚呆了。“比爾，你不能這麼說！這會殺了我！這是我一生中聽過的最粗鄙、最駭人的東西。”他沒有完全順從，但理解了莫妮卡的意思，保證緩和文章的調子，並在文章發表前通知朱迪·史密斯。然而，他文章裡的故事洩露得太早了。
現在莫妮卡情況不妙，指控前景迫在眉睫，她的律師又是一個被嘲笑的物件，必須馬上採取行動了。又一個家庭會議召開了，會議決定委託比利·馬丁整理一份能夠接受好這個案子的律師的小名單。大家達成共識：新隊伍的成員，必須是能在殘酷的處境下機智應對和經驗豐富的律師。伯尼一個也不知道�