虎凳，辣椒水，燒紅的烙鐵，一生都不吭。聽說那根蘸了麻油的皮鞭，抽在牛的身上就能揭下一層皮，那男人硬是挺過來了。”
旁邊一個士兵說道：“我看那個櫻桃才可憐，捱打還好說，要是給送進了俄國老毛子的營地，一個良家婦女就給丟進火坑了。”
“你個小童子雞知道的還不少，你嘗過女人的滋味嗎？”那個喜歡賣弄風情的女譯員起身，走到那個士兵身邊，用手拖著小兵的下巴問道。
“誰家裡沒有兄弟姐妹，你，你不也是女人嗎？要是你是櫻桃，你不怕那些老毛子糟蹋你啊？”小士兵不知道深淺。
“你個小兔崽子，敢調戲老孃，你知道我的本事嗎？”女譯員的潑辣性子被激怒了。
小兵是山東人，脾氣倔強，就是不肯低頭。
孫壘和周道一看事情要鬧大，那個女人可是聯軍裡的交際花，弄死個把人就跟踩死一個螞蟻一樣。
孫壘和周道趕緊過來，周道把小兵一腳開：“小子，執勤還有工夫看人家的熱鬧，就憑你褲襠裡的破爛玩藝兒，也敢跟你姐上床？人家可是大清國的格格，老佛爺的親戚。”女譯員重重地哼了一聲。
孫壘卻感覺大家都在躲著他們兩個，因為一靠近那些譯員 ，楊添寶示意大家小聲，話題也變成雞毛蒜皮。
“那幾個抓來的人，關到哪裡了？”孫壘問道。
楊添寶反問道：“櫻桃和葡萄不都是你們倆帶人捉回來的嗎？”
孫壘吃了一驚：“葡萄？我們去的時候，一個人都沒有了。”
“哼，男人沒一個好東西，看見漂亮女人腿就軟了，”女譯員插話說，“既然有人送給情人刀子，還有人通風報信，所以人都跑了，可是跑了和尚跑不了廟。女人是感情動物，沒有腦子。櫻桃有一對兒女，寄養在老頭的女兒家裡，捉住了孩子，就等於捉住了大人。”
“櫻桃的男人是漢子，他的老婆也不會是軟蛋，捉住了人又能怎麼樣？還要敲開人家的嘴嗎？”孫壘看不慣女人的騷樣兒。
女人嘴角閃過一絲冷笑：“女人比男人還對付，面對一群男人，一個女人無論多強也會崩潰。只有女人才懂得女人的弱點。”
孫壘和周道看著這個女人，女人勝利的笑。
就在距離譯員們不遠的一座四合院裡，臨時改造成的審訊室裡，賣酒漢子早已經昏迷不省人事，他的老婆櫻桃也被折磨得不成樣子，那些號稱“保護者”的聯軍軍官們，一次次在這個柔弱的鄉下女人身上發洩獸慾。
櫻桃迷迷糊糊地覺得有人推她，睜開紅腫的眼睛一看，認出是周道。
她早已沒有眼淚可流，衣不蔽體也不知道羞澀，只是像京城的妓女一樣傻傻地笑。
周道小心地給櫻桃擦著傷，壓抑著聲音說：“哎，大嫂！這幫天殺的畜牲，沒有一點天良人心哪！把你折磨成這樣……大嫂子，你，你……”
“還叫我大嫂嗎？你不是要娶我的嗎？”
“我，我，”周道在黑暗中牙齒咬得咯咯響，“你男人……”
“他早就不行了，我雖然沒有和你又夫妻之實，可我覺得自己有了這種想法就對不起他，現在他不行了，我又對不起你，我身子不乾淨了。”
周道見她傷心得厲害，神情也恍惚，忙安慰她說：“櫻桃，沒什麼，我的好妹子！都是哥哥害了你。要不是我常去你那裡，你早就跟你男人回山東了，也不會讓俄國老毛子上門。要不是我把那把刀子給你留下切西瓜，哪裡還有殺人的事兒？”
櫻桃悽然一笑：“不是論過年齡嗎？我比你大三個月，你應該叫我姐姐才是。”
周道一聽，眼淚差點沒掉下來，忙岔開話題說：“櫻桃，姐，你先別胡思亂想，只要你活著，我周道非你不娶，你要不在了，老子這輩子就把自己騸了，做一個騾子了此殘生……”
櫻桃用手無力地捂住周道的嘴：“不準胡說，就是我死了，你也不能做傻事兒。”
周道趕緊把帶來的熟牛肉和千層餅掏出來，一點一點撕下來，餵給櫻桃吃；“姐，你快吃點東西啊！吃飽了有勁，我們好逃走，我在天津衛的小河裡，藏下了不少的金銀寶貝，等洋毛子一走，咱們就去挖出來，夠咱們吃一輩子的。”
櫻桃蒼白的臉上掠過一絲笑容：“傻弟弟，在我們酒鋪裡你不是說，你跟孫壘比我要近嗎？三國裡面劉皇叔說的，兄弟如手足，老婆是衣服。”
“我，我……”
櫻桃心細，吃著問：“孫壘呢？這傻小子，老說你和葡萄