在你家過夜，你的鄰居們不會說閒話嗎？”
“我的鄰居大多都是學生，他們夜裡從不來我這兒。”約翰輕鬆地笑了笑，接著說，“再說，在這兒住的大多數學生都是我們班的。他們還想畢業呢。”
兩人對望著大笑起來。吃完餡餅後，約翰把盤子放進洗碗機，帶考頓回到起居室。
“你自己烤的餡餅嗎？”她問。
“不。那是別人送我的禮物。”
“是女朋友送的嗎？”考頓隨口問道，但馬上意識到說錯了話。
約翰笑笑說：“算是吧。”
“真的嗎？我是說，我不知道神父還可以……儘管你擱置了神職工作……”
約翰放聲大笑。“我女朋友七十八歲了，有嚴重的關節炎和白內障。每週四她都會給我做一份餡餅，這周做的是大黃餡餅。”
她暗想，見鬼，考頓，你為什麼要這麼問？人家可是神父，神父。明白嗎？“今晚先把這東西放一邊兒吧。”約翰把杯子用那塊白布包好，放回到盒子裡。他把盒子裝進考頓的包裡，然後說：“來，我給你安排住處。”
他帶她穿過起居室，來到客房。那是個裝飾得非常簡樸的房間，沒什麼傢俱，只有一張鋪著厚床墊的床，床頭櫃上放著一盞帶紗布罩的檯燈，還有一個梳妝檯和一面鏡子。靠床頭方向的牆上，掛著一個做工簡潔的十字架。考頓想，他顯然沒有用心修飾這個家，並沒有把這裡當成他的歸宿，應該也沒打算在學校幹一輩子。看來，他還是沒有找到那份激情。
“我的屋子很簡陋。”約翰說。
“簡單實用。”
“洗手間在右邊隔壁那個門。還需要什麼嗎？”
她搖搖頭。“已經應有盡有了。”
他把她的包放在床上，向她說了聲晚安。
約翰關上房門，她聽到遠去的腳步聲和地板咯咯響的聲音。
考頓看著鏡子裡的自己，頭髮蓬亂，彩妝早已褪色，一臉的倦相。“他會怎麼想我呢？”
她一件件脫去衣服。本想穿一件短衫，又擔心一覺醒來後，衣服被弄得太皺，沒法穿。所以，她決定只穿著內褲裸睡。屋裡很暖和，那厚厚的床墊看上去很舒適。
考頓正在鋪床，突然聽到有人敲門。“等一下。”她馬上穿上短衫，一隻手拉著衣襟，用另一隻手把門開啟一道小縫，順著門縫朝外看去。
“我給你找了套睡衣。”他說，“尺寸可能有點大，但你可以把袖子挽起來。”
她從門縫伸出手。“噢，謝謝。”她說。她想順著門縫把睡衣接過來，但睡衣在門把手上掛了一下，掉到地上，她急忙俯身去撿。
約翰俯下身去幫她。當他直起身時，考頓聽他吸了一口氣。
短衫的衣襟開了，她馬上把衣襟拉好，從約翰手裡接過了睡衣。
“對不起。”他說。
考頓躲到門後，把睡衣捧到胸前，從門後探出腦袋。天吶，她走光了，在一個神父面前走光了。
“明早見。”說完，他便走開了。
“你得相信我的話，泰德。”考頓對著航班上的電話聽筒說，“我就坐在約翰·泰勒博士身邊。他有百分之九十九的把握，這聖盃是真品。”
她看了看約翰，約翰猶豫地向她聳聳肩。
他們正乘坐飛機飛越大西洋，前往羅馬的達芬奇國際機場。
“讓市場部做好準備，說我們將爆出有史以來最大的宗教界新聞。”她說，“但不要洩漏具體內容，起碼在我們把它交給梵蒂岡之前，不要把內幕提前公開。”
“我會給羅馬辦事處的主任打電話。”泰德·卡塞爾曼說，“我要求你時刻和他保持聯絡，有什麼新進展都要告知他。他會為你組建一個工作組和剪輯隊伍，你需要什麼，他都會配合你。
報道做完以後，馬上上傳給總部。”
“由我來組織工作對嗎？”
“是的。”
“羅馬辦事處會配合我？”
“是的。”
考頓往靠背上一躺，說：“我愛你，泰德。”
“好了，我知道。但是下不為例，你必須知道，採訪任務是由我來統一調配的。”
“你不會後悔的。”
“是呀。”他頓了頓，“你在巴格達時也對我說過這話吧？”
“這次是我在事業上有所突破的機會，也是你提高下滑的收視率的機會。”
“多保重，考頓。”泰德·卡