；對於日方的答覆，他準備一直等到12月8日；如果屆時仍無迴音，他決定在下一天向國會發表演說，這樣做有雙重意義，既說明形勢的嚴重，又向日本發出警告。英國也將於12月9日發出警告。羅斯福致天皇的電報於12月6日晚間以明碼（非密碼）發出，因為羅斯福認為，即使被截獲，那也無關緊要。這封電報提到了，自從1851年美國的菲爾莫爾總統寫信給當時的日本天皇以來，美日兩國一直保持著和平與友好關係。美國總統在1941年的這封電報中提出警告，指出當時的形勢已含有發生災難的可能性，並指出了日本在印度支那那種咄咄逼人的軍隊集結情況。羅斯福迫切要求日本撤退這些軍隊，並說，美國不會侵犯印度支那，而且他還要使英國、暹羅和中國作出相應的保證。在電報的結束部分，他說：“我確信，我們兩人都有神聖的義務，不僅要為我們兩個偉大國家的人民，而且也要為鄰國的人民，恢復我們兩國之間傳統的友好關係，並防止這個世界遭到進一步的屠殺和破壞。”羅斯福的電報，東京日本電報局於12月7日中午（日本時間）就收到了，但是，直到晚上10時30分才送交美國大使館。12月7日午夜12時15分，格魯把該電的抄本交給東鄉，並且要求天皇接見他。在日本襲擊珍珠港以後，東鄉告訴格魯，他已經在8日凌晨3時把該電轉呈天皇，日本的備忘錄——即野村將向華盛頓遞交的那個檔案——就是答覆。總之，想要在那時僅憑羅斯福的一份電報來扭轉局勢已為時晚矣；日本軍事當局為了確保局勢按照日本政府決定的方向發展，已經命令保密檢查機構將所有電報扣發十個小時。
12月7日上午，羅斯福和赫爾已從美國的密碼員那裡得到了日本發給野村的備忘錄最後部分的譯文，同時，他們也知道了，東京指示野村和來棲於下午1時向美國遞交備忘錄的全文。日本大使館人員未能及時地把這份備忘錄譯解和翻成英文；因此，野村要求把他同赫爾會晤的時間推遲到下午1時45分。事實上，一直等到下午2時20分赫爾才接見這兩位日本使節。那時，日本航空母艦上的飛機已對駐在珍珠港的美國艦隊進行了毀滅性的打擊，赫爾也已接到了金梅爾海軍上將發來的第一份戲劇性的電報抄本，說“珍珠港遭到空襲，這並不是演習。”赫爾問野村為什麼他要求在下午1時會晤，野村回答說，他不知道，東京是這樣指示他的。接著，赫爾把日本的備忘錄看了一遍，當然，一點沒有流露出自己早已知道的內容。赫爾對這兩個日本使節說：“在我擔任公職的整個五十年中，從未見過這樣一種檔案，滿紙無恥讕言，顛倒黑白……惡劣透頂，我從未想到，在這個星球上竟然會有一個國家的政府講出這種話來。”赫爾後來寫道，這兩個日本使節聽了他的話畏畏縮縮，避不作答地離開了。在東京，12月8日上午7時30分，東鄉交給格魯一份日本備忘錄的抄本。上午8時，克萊琪也接到這樣一份抄本。這天上午11時左右，這兩位使節接到了宣佈進入戰爭狀態的正式通知，日本的宣戰敕令也頒佈了。12月8日正午，羅斯福向國會發表諮文。他在諮文中說，日本已經蓄意地和背信棄義地襲擊了美國，他要求國會同意宣戰。參眾兩院立即表示同意宣戰，只有一人表示異議。英國政府一直在等待羅斯福向美國國會講話，於是也在那天發表了宣戰宣告，英聯邦其他國家也在同一天採取了同樣的行動。
11月20日，日本參謀本部的岡本少將曾詢問德國駐東京武官馮·克雷奇默爾，如果日美之間發生戰爭，德國是否在軍事上支援日本？克雷奇默爾反問道，這種戰爭將如何發生？日本是否打算進攻美國的領土？岡本沒有得到明確的答覆，因此，他又向奧特提出這問題，奧特把日本提出的問題轉給了裡賓特洛甫。11月21日，裡賓特洛甫答應日本，德國將給予支援。兩天後，東條對此表示了最衷心的感謝。11月28日，裡賓特洛甫告訴大島，他已得到訊息，日美談判幾乎肯定要失敗；他還說，如果日本下決心對英美開戰，這對日德兩國都有利。29日，大島向東京彙報，裡賓特洛甫已保證，德國將給予日本援助；大島還表示了自己的信念，認為德國實際上已準備好同美國交戰，如果需要的話。裡賓特洛甫在接見大島以前，剛同希特勒和其他納粹領導人開過會。他對大島說，俄國戰場上最重要的軍事行動已告結束（希特勒當時錯誤地估計了形勢），德國軍隊大部份將從俄國撤出，留下的在1942年春季將把斯大林趕到西伯利亞。他還說，德國還要把英國趕出地中海和近東。但是，現在能夠查到的所有證據都表明，德國絲毫未想到，日本竟然要攻打美國。希特