使然。
② “露布”大約在秦代便開始問世。所謂露布，原指不加檢封而公開發布的官方文書。“露布”一般有四種作用：一、漢代皇帝制書用璽封，但赦令贖令均露布下州郡；二、漢代臣民上書君主，相別於封緘奏書而言，不緘封的都稱為露布；三、漢末也把軍中檄文稱為露布；四、北魏至唐代，大將在外用兵獲勝，向皇帝奏捷的文書，也稱為露布。蘭陵王高長恭的露布，就是此種。
③ 今陝西省宜川縣。
三十三 人生如寄且行樂（1）
盛夏時節，在我韓長鸞的昌黎王府，沒有絲毫的暑氣。
西戎匠人，窮極技巧，他們在我王府的殿堂上和周遭遍置管節，引水潛流。機制巧密，讓人歎為觀止。
到我府第賞觀的貴臣們，聽到我壯麗大宅頂間泉鳴聲聲，又能見四簷飛珠，懸波如瀑，水霧瀰漫，激氣而成涼風。如此天上人間，讓這些人頓生豔羨。
後花園內，苗圃長出了一片新綠。我的昌黎王王府深闊，特別是後園，連山帶湖，有一個樹木蔥蘢、綠蔭蓋地的大山谷在其間。旋渦迴轉的明淨溪流，蜿蜒曲折在山谷間，溪底滿是黑色和紅色的石子。冬天的時候，在鐵灰色的天空下，冰霜封凍，霧氣繚繞，溪流下面的石子，很難看見。在夏天，我花園的溪谷中，來人都能感受到莫大的愉快。
蔚藍的天空，和煦的陽光，茁壯的草木，如此王府，幾乎能比擬皇家御府。
我盡情享受著。無拘無束的人生，永遠不會到達盡頭才好。
不過，一個人要想長久享受這種自由與樂趣，就應該能保證在皇帝身邊得寵。
皇帝，那樣一個喜歡新奇的少年人，討好他太容易了。在讓他高興、快樂的同時，我不得不往復不斷地無事生非。我一定要不停歇地鼓搗出些事情，同時替朝廷、替皇帝誅除任何潛在的、危險的敵人。這樣，才能讓小皇帝感覺到我的不可替代和不可缺少。
獵犬，不能打盹。我要時刻保持不同尋常的警惕，防止任何人有取代我的可能性。
身處殿宇掩映的山林之中，坐在溪流之畔時，舒適地大口痛飲美酒，這樣舒適地活著，不枉為人一世。
穆提婆，是我王府的常客。我們終日以鮮卑語交談，歡飲暢談，確實痛快。
我們正在花園中玩握槊遊戲，忽然有軍卒倉促來報：
“報昌黎王、城陽王！我們北齊的壽陽①失陷！陳國軍隊，佔領了淮南大部分地區！”
我與穆提婆握槊不輟。大將風度，此時正是顯擺的時機。
我擺擺手，對穆提婆說：“壽陽本就取自南朝，既是彼物，任其取去！”
南朝的陳國皇帝②多事。先前，他以陳國名將吳明徹為都督，派他與都官尚書裴忌領兵十萬，主動對我大齊發動攻擊。吳兒有謀，進擊有方。吳明徹本人率軍攻秦州③，另一個都督黃法氍攻歷陽④。四月間，黃法氍部將復廣達於大峴⑤擊破我大齊軍。而攻打秦州的吳明徹方面，其部將程文季率敢死隊，拔掉州前水障木柵，猛攻我們北齊的守軍。本來，我大齊軍已經派出一部援救歷陽，卻反為黃法氍所敗。眼看情況緊急，朝廷派尉破胡、長孫洪略援救秦州。不料，吳明徹派其手下猛將蕭摩訶出擊，陣斬我大齊軍中神射手西域胡人及大力胡人十餘人，尉破胡嚇破膽，掉馬逃走。我軍大敗退的時候，長孫洪略被陳軍殺死。
從前南朝梁國的大臣王琳投附我們北齊後，被朝廷封為巴陵王。他為梁國報仇心切⑥，受詔趕赴壽陽赴戰。五月，陳將黃法氍攻陷我北齊的歷陽，盡殺守城士兵後，直逼合肥。在合肥的我軍守將怯懦，望旗請降。不久，秦州亦向陳國軍隊投降。六月，黃法氍攻克合州。吳明徹所部陳軍，馬不停蹄，又攻克了仁州。
巴陵王王琳與我北齊揚州刺史王貴顯，為了抵禦陳國軍隊的緊逼，堅守壽陽外城。不料，趁王琳立足未穩之際，吳明徹實施夜襲。王琳軍大潰，我們北齊原先守壽陽的軍隊，只得退守相國城及金城。
吳明徹自率大軍進攻壽陽。這個吳兒大將有智有勇，他在肥水築壩，引水灌城。城中苦於潮溼，我軍士兵多數腹瀉，手腳浮腫，死者十之六七。
朝廷得知事急，派行臺右僕射皮景和等率軍數十萬援救壽陽。皮景和是個大草包，距離壽陽三十里即紮營，他就逗留不敢逼近。
吳明徹乘機猛攻，一鼓作氣攻克壽陽。
大敗之時，王琳、王貴顯，還有扶風王可朱渾孝裕，皆被陳國軍隊生擒，押送於建康。王琳倒黴，