奏罷御府，省二尚方雕飾器玩；辛卯，又奏禁民間華偽雜事，凡十七條。
乙未，以蕭賾為領軍將軍，蕭嶷為江州刺史。
九月，乙巳朔，日有食之。
蕭道成欲引時賢參贊大業，夜，召驃騎長史謝朏，屏人與語，久之，朏無言；唯二小兒捉燭，道成慮朏難之，仍取燭遣兒，朏又無言；道成乃呼左右。朏，莊之子也。
太尉右長史王儉知其指，它日，請間言於道成曰：“功高不賞，古今非一。以公今日位地，欲終北面，可乎？”道成正色裁之，而神采內和。儉因曰：“儉蒙公殊眄，所以吐所難吐；何賜拒之深！宋氏失德，非公豈復寧濟！但人情澆薄，不能持久；公若小復推遷，則人望去矣。豈唯大業永淪，七尺亦不可得保。”道成曰：“卿言不無理。”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群后，微示變革。當先令褚公知之，儉請銜命。”道成曰：“我當自往。”經少日，道成自造褚淵，款言移晷，乃謂曰：“我夢應得官。”淵曰：“今授始爾，恐一二年間未容便移；且吉夢未必應在旦夕。”道成還，以告儉。儉曰：“褚是未達理耳。”儉乃唱議加道成太傅，假黃鉞，使中書舍人虞整作詔。
道成所親任遐曰：“此大事，應報褚公。”道成曰：“褚公不從，奈何？”遐曰：“彥回惜身保妻子，非有奇才異節，遐能制之。”淵果無�