拔，使燕人有慕羨朝廷祿位之志。又獻征馬萬五千匹，然後削髮委去。克融，滔之孫也。
是時上方酣宴，不留意天下之務，崔植、杜元穎無遠略，不知安危大體，苟崇重弘靖，惟割瀛、莫二州，以士玫領之，自餘皆統於弘靖。硃克融等久羈旅京師，至假丐衣食，日詣中書求官，植、元穎不之省。及除弘靖幽州，勒克融輩歸本軍驅使，克融輩皆憤怨。
先是，河北節度使皆親冒寒暑，與士卒均勞逸。及弘靖至，雍容驕貴，肩輿於萬眾之中，燕人訝之。弘靖莊默自尊，涉旬乃一出坐決事，賓客將吏罕得聞其言，情意不接，政事多委之幕僚。而所闢判官韋雍輩多年少輕薄之士，嗜酒豪縱，出入傳呼甚盛，或夜歸燭火滿街，皆燕人所不習也。詔以錢百萬緡賜將士，弘靖留其二十萬緡充軍府雜用，雍輩復裁刻軍士糧賜，繩之以法，數以反虜詬責吏卒，謂軍士曰：“今天下太平，汝曹能挽兩石弓，不若識一丁字！”由是軍中人人怨怒。
卷第二百四十二
【唐紀五十八】 起重光赤奮若七月，盡玄��閭岣瘢�慘荒曖釁妗�
穆宗睿聖文惠孝皇帝中長慶元年（辛丑，公元八二一年）
秋，七月，甲辰，韋雍出，逢小將策馬衝其前導。雍命曳下，欲於街中杖之。河朔軍士不貫受杖，不服。雍以白弘靖，弘靖命軍虞候系治之。是夕，士卒連營呼噪作亂，將校不能制，遂入府舍，掠弘靖貨財、婦女，囚弘靖於薊門館，殺幕僚韋雍、張宗元、崔仲卿、鄭壎、都虞候劉操、押牙張抱元。明日，軍士稍稍自悔，悉詣館謝弘靖，請改心事之，凡三請，弘靖不應，軍士乃相謂曰：“相公無言，是不赦吾曹。軍中豈可一日無帥！”乃相與迎舊將硃洄，奉以為留後。洄，克融之父也，時以疾臥家，自辭老病，請使克融為之，眾從之。眾以判官張徹長者，不殺。徹罵曰：“汝何敢反，行且族滅！”眾共殺之。
壬子，群臣上尊號曰文武孝德皇帝。赦天下。
甲寅，幽州監軍奏軍亂。丁巳，貶張弘靖為賓客、分司。己未，再貶吉州刺史。庚申，以昭義節度使劉悟為盧龍節度使。悟以硃克融方強，奏請“且授克融節鉞，徐圖之。”乃復以悟為昭義節度使。
辛酉，太和公主髮長安。
初，田弘正受詔鎮成德，自以久與鎮人戰，有父兄之仇，乃以魏兵二千從赴鎮，因留以自衛，奏請度支供其糧賜。戶部侍郎、判度支崔倰，性剛褊，無遠慮，以為魏、鎮各自有兵，恐開事例，不肯給。弘正四上表，不報；不得已，遣魏兵歸。倰，沔之孫也。弘正厚於骨肉，兄弟子侄在兩都者數十人，競為侈靡，日費約二十萬，弘正輦魏、鎮之貨以供之，相屬於道。河北將士頗不平。詔以錢百萬緡賜成德軍，度支輦運不時至，軍士益不悅。都知兵馬使王庭湊，本回鶻阿布思之種也，性果悍陰狡，潛謀作亂，每抉其細故以激怒之，尚以魏兵故，不敢發。及魏兵去，壬戌夜，庭氵奏結牙兵噪於府署，殺弘正及僚佐、元從將吏並家屬三百餘人。庭氵奏自稱留後，逼監軍宋惟澄奏求節鉞。八月，癸巳，惟澄以聞，朝廷震駭。崔倰於崔植為再從兄，故時人莫敢言其罪。初，朝廷易置魏、鎮帥臣，左金吾將軍楊元卿上言，以為非便，又詣宰相深陳利害。及鎮州亂，上賜元卿白玉帶。辛未，以元卿為涇原節度使。
瀛莫將士家屬多在幽州，壬申，莫州都虞候張良佐潛引硃克融兵入城，刺史吳暉不知所在。
癸酉，王庭湊遣人殺冀州刺史王進岌，分兵據其州。
魏博節度使李愬聞田弘正遇害，素服令將士曰：“魏人所以得通聖化，至今安寧富樂者，田公之力也。今鎮人不道，輒敢害之，是輕魏以為無人也。諸君受田公恩，宜如何報之？”眾皆慟哭。深州刺史牛元翼，成德良將也，愬使以寶劍、玉帶遺之，曰：“昔吾先人以此劍創立大勳，吾又以之平蔡州，今以授公，努力翦庭湊！”元翼以劍，帶徇于軍，報曰：“願盡死！”愬將出兵，會疾作，不果。元翼，趙州人也。
乙亥，起復前涇原節度使田布為魏博節度使，令乘驛之鎮。布固辭不獲，與妻子賓客訣曰：“吾不還矣！”悉屏去旌節導從而行，未至魏州三十里，被髮徒跣，號哭而入，居於堊室。月俸千緡，一無所取，賣舊產，得錢十餘萬緡，皆以頒士卒，舊將老者兄事之。
丙子，瀛州軍亂，執觀察使盧士玫及監軍僚佐送幽州，囚於客館。
王庭氵奏遣其將王立攻深州，不克。
丁丑，詔魏博、橫海、昭義、河東、義武諸軍各出兵臨成德之境，若王庭湊執迷不復，宜即進