才沒有這回事！大人們……大人們都是傻瓜！”
心太沒有說話，把一條烤好的魚遞給板間。
“忍者不能哭，忍者是為了戰死而生的。能找回一部分遺體就該謝天謝地了……”板間撕咬著烤魚，流下的眼淚混著烤魚一起被他呑進肚子裡。這讓他不得不一邊啃著烤魚，一邊擦著眼淚，“為什麼啊……他是父親啊！”
‘他不僅是你們的父親，也是千手一族的族長。’劍心看著這個跨越了時空的‘弟弟’，心想。
“佛間大人不僅是你們的父親，也是千手一族的族長。”心太對板間說，“他是不能在眾人面前落淚的。如果連他都動搖了，族人們要怎麼辦呢？”
看著涕淚橫流的板間，心太不由古怪地笑了一下，“原諒他吧，說不定這會兒佛間大人正跪在千咲大人的靈位前哭泣呢。” 千咲正是佛間的妻子，板間四兄弟的母親。
“可是……”板間似乎無法想象父親大人哭泣的樣子，但是……不管怎麼說，這個設定還是讓他的心情輕鬆了一絲，於是學話精板間一邊吞嚥著烤魚，一邊接著描述了柱間兄長和父親的矛盾。
劍心突然有點擔心心太會因為探知了族長家的秘密被滅口。家主和繼承人之間的衝突什麼的……板間真是的！這種事情是可以隨便亂說的嗎？只能希望心太不要亂說話了。不過，應該不至於吧？一心還是挺受重用的。
“戰爭是不會結束的，直到所有的敵人被消滅才行……