碗，我必須得去。”
“你這樣只會讓事情變得更糟，健康比工作更重要。”
她真的很生氣，但我知道，如果打電話請病假，那我們將面臨很嚴重的後果。我對蘇珊說：“請冷靜點，相信我。我確定我在做正確的事。”在車間，我跟白班的工頭解釋了前天晚上發生的事故。他已經從夜班工頭那裡看過報告，好像真的很關心。他讓我做些可以坐著乾的活，這樣至少可以讓我受傷的膝蓋修養幾個小時。
第6章 生活給我的致命一擊（2）
整個上午，我都坐在凳子上，心不在焉地做著工作。工廠的經理，一個長得像導演阿爾弗雷德·希區柯克（AlfredHitchcock，聞名世界的電影導演，擅長拍攝驚悚懸疑片）但又像赫魯曉夫（NikitaKhrushchev，曾任蘇聯最高領導人）一樣粗魯的傢伙，命令工頭讓我回到原來的工作崗位：“我不允許有人在廠子裡偷懶。”
最後，一直注視著我在掙扎工作的工頭把我送到20英里之外的富蘭克林縣（FranklinCountry）醫院，那裡的醫生確定我是“膝蓋內部錯位”。他們把我送回家，囑咐我躺在床上，並且儘早去看骨科醫生。一到家，我就迫不及待地給詹姆斯·吉本斯醫生打電話，1966年我的第一次膝蓋手術就是他做的。“很抱歉，吉本斯醫生在度假。↓米↓花↓書↓庫↓ ；www。7mihua。com
他一個月後才能見你。”接線員說。我實在等不及了，就去了鄰鎮看骨科醫生，他又把我送到加德納的亨利·海伍德醫院，讓我去那裡做關節鏡檢查。這說明，我膝蓋的傷勢確實很嚴重。醫生說：“你至少要臥床休息整整6周，配合一些輕微的物理治療。6周以後來見我。”
“這6周我該做些什麼？”聽到這個壞訊息我傻眼了。“躺在床上，吃我給你開的止疼藥，每天在床上做這些練習，直到下次見我為止。”他邊說邊給了我一張說明表。回到家後，我心灰意冷。我被命令臥床休息，這就意味著我將長時間不能去工作。
雖然我能得到傷殘賠償，但整個社群的人都會認為我是在裝病。我不知道未來會怎樣，這讓我很害怕。我要怎麼養活家人呢？到底要做多少次膝蓋手術呢？我最擔心的就是，我的後半生會不會要靠輪椅或柺杖過日子？
蘇珊和孩子們都很震驚，現在我成了廢人。我們被捲入了一團烏雲之中，所有人都是受害者。家裡的每個人都盡其所能地幫助我。蘇珊堅忍不拔，她不僅幫我一起做練習，還會說一些鼓勵、為我打氣的話。雖然這個不幸的變故不是我的錯，但我感到內疚和挫敗。我讓家人再次失望，我感覺與孩子們完全脫節了。
更糟糕的是，我和蘇珊之間也沒有了親密。我在床上躺了幾周之後，膝蓋沒有一點兒好轉。我開始變得孤僻，像個隱士一樣。孩子們幾乎不和我說話了。蘇珊雖然對我照顧周到，但也和我產生了距離感。我越來越沮喪和壓抑，開始在食物上面尋求庇護。冰淇淋和糖果佔據了我大部分的飲食，我還經常吃巨大的肉塊和土豆。
短短几周，我體重增加了30磅，一下子飆升到280磅。3月上旬，吉本斯醫生終於給我做了檢查。他研究了一下X光片，然後和蘇珊離開了房間。我像被告在等待判決一般。過了一會兒，他們兩個回來了。“唐納德，你想讓我告訴你什麼呢？”他的語調使我確信，這是個壞訊息。我回答說：“我想知道膝蓋何時才能恢復，這樣我就可以回去工作了。”“你的膝蓋永遠也恢復不到正常水平了。”他說，“你的腿永遠也不能再用了。你需要人工膝蓋，但那個手術大約20年以後才能做。”他解釋說，這種手術需要在我60歲左右才能做，因為只有這樣，手術之後的人工膝蓋才不會在我的後半生磨完。“其他任何手術，”他補充說，“都是浪費時間。”我一下子懵了。
第6章 生活給我的致命一擊（3）
體力是我掙錢謀生的手段，作為一名職業運動員，這一直讓我的內心充滿了驕傲。但現在，一切都結束了。吉本斯醫生可能已經見多了這樣的情況，他繼續說著：“你需要為自己尋找另一種生活。重回學校吧，你的心智很好，應該運用起來。把你在運動員生涯中所擁有的精力和熱情，投入到學習中去吧。”我想，說起來容易，做起來難。但當吉本斯醫生說這些話的時候，我確實在聽。
拄了幾個月的柺杖之後，本來沒受傷的左膝蓋也開始困擾我了。我飽受折磨，氣球大小的膝蓋陣陣刺痛，常常使我難以入睡。最後不得已，吉