“還有靈敏的耳朵，”Bonnie身後傳來一個顫抖而兇狠的聲音。Bonnie的心一下子冒到了嗓子眼。
原來剛才那種感覺就是預兆。
“Caroline——”Meredith和Stefan都試圖解釋，但一切都太晚了。Caroline大步流星地走進來就想好她根本不想踏進Stefan的屋子似的。奇怪的是，她手裡拿著自己的高跟鞋。
“我是回來拿我的墨鏡的，”她的聲音仍然顫抖著。“然後我聽到了什麼？我那些所謂的‘朋友們’到底是怎麼說我的。”
“不是你想的那樣，”Meredith解釋著。“你只是聽到了我們因為生氣而忍不住說出來的話，你知道你剛才惹惱了我們。”
“而且，”Bonnie突然緩過了神，“承認吧，Caroline——你就是希望想聽到些什麼。否則你幹嗎把你的鞋子脫掉？你剛才就站在門後面偷聽，不是嗎？”
Stefan閉上了眼。“都是我的錯。我應該——”
“不，你不必自責，”Meredith對他說，然後轉向Caroline，“如果你能說得出來我們說的話有哪句不是真的，或者是誇大其詞的——可能除了Bonnie說的一些話，不過Bonnie……一直就是那樣。不管怎麼說，如果你能說得出來我們其他人有什麼言不屬實的地方，我會請求你的原諒。”
Caroline根本沒有在聽。她美麗的臉孔在抽搐著，因為生氣而變得通紅。
“噢，你會請求我的原諒，”說著，她轉過身，指著他們每一個人。“你們每個人都要道歉。如果你——敢再對我用那些吸血鬼的巫術，”她對Stefan說，“我有些朋友——真正的朋友——他們會很樂意知道這一切的。”
“Caroline，下午你才剛簽下了契約。”
“噢，誰管它呢？”
Stefan站了起來。灰濛濛的屋內變得更暗了，Stefan的影子在床頭燈的光線下投射在他的身前。Bonnie看了看那影子，然後戳了戳Meredith。那個影子既高大又黑暗。Caroline的影子在一旁則顯得模糊且渺小。
Caroline身上有什麼不對勁的地方——有什麼東西從她體內散發出來——或是想要進入她的體內——也或者都有可能。不管怎麼說，那東西就在她周圍，也在Bonnie周圍，Bonnie緊張得感到有些喘不過氣，心臟也猛烈地跳動著。她身旁的Meredith——那個一向都很從容冷靜的Meredith——也不安地盯著前方。
“搞什麼——”Meredith輕聲問道。
突然，就像是黑暗中