兩點二十，坐到了一號登機口外面。我聽見空姐說991準備好了，但是還沒開始廣播，我抱著孩子走過去，問她我帶著小孩可不可以先登機，空姐眼都沒抬一下，“可以。”我只好繼續走開。一會兒，廣播開始登機了，門口立刻排了一條大隊，我也不好意思再去加塞兒了。望眼看去，國人還真不少，我心裡盤算著這樣每天好幾架飛機落地，得有多少人在搬家啊。上了飛機，小孩兒也挺多，我們周圍就六個。有說福建話的，有東北話的。旁邊的小女孩特別好看，大雙眼皮，在座位上爬上爬下，用手指擺成八字當槍，BIA 來BIA去，我女兒很是敬仰的看著。
三點鐘，飛機準時開始滑行。起飛降落氣壓變化太大對小孩兒不好，得讓小孩兒吃東西有吞嚥動作來緩解衝擊。老公讓我開始喂女兒喝準備好的梨水。但是飛機停在跑道上排隊，女兒卻咬著奶瓶不松嘴了。等飛機真正要起飛時，女兒睡著了，急得我們又是拽小腳，又是拉耳朵，好容易才又吃了幾口。女兒也呼呼昏睡過去，一定是剛才在機場太興奮累了。這樣還好，前面一個稍大些的嬰兒嗷嗷地哭。女兒睡了兩個小時，期間我們吃完了飯，趁機小睡了一會兒，老公已經把表對成了溫哥華時間，我數學不好，依舊保留北京時間，以此來推算這個時間北京的人們在幹嘛溫哥華的人們又在幹嘛，甚至有衝動一直把表走在北京時間來緬懷我一去不返的青春歲月。
女兒醒了，象往常一樣，借我的力一躍而起，開心地笑著，但是為了方便人們倒時差，機艙裡的燈滅了，女兒一下困惑起來，樣子很可愛。以後我們再也沒能把她弄睡。飛機上很乾，她的鼻子裡充滿了乾乾的鼻屎，張著嘴巴呼吸著。旁邊那個小姑娘也一樣，說話鼻音很重。我們大人一點辦法也沒有。
北京溫哥華時差15小時，北京時間夜裡11點半，我們開始吃溫哥華的早餐。有中式和西式的，我果斷的要了西式的，是香腸，雞蛋和魚餅，中式的就是白粥（還好，我曾經在國航吃過涼燒餅），但是到後來白粥竟然先沒有了。我想起來上次坐國泰航空公司的飛機，西式早餐也是這些，但是中式的確是蝦餃和麵條。早就知道國航的服務差。吃過飯，大人們開始活躍，翻箱倒櫃的加衣服，小孩子們已經是強弩之末了，堅持不睡覺，小眼睛困頓地眨著。前排坐著父子倆，媽媽坐在中間的靠過道的座位，伸頭問她兒子：“兒子，往下看看，是不是拉斯維加斯大平原？”我趕緊往下看，全是雲，什麼也看不到。我對老公說：“現在咱們打輛依蘭特下去，正好六十塊錢，跟從咱們家到中關村一樣。”老公說：“沒那麼堵，兩秒就到。”
漸漸的，我們看見海面了，溫哥華就在眼前了。我納悶怎麼還沒有頭回去香港那麼激動呢？又在女兒身上忙活了一陣，飛機落地了，溫哥華時間中午11點正。
一下飛機，就有個白人工作人員拿著我們的小推車等著，還熱情的對我女兒說：“Hello； Baby！”後面有個黑頭髮的亞裔繃著臉檢查護照。網上有人說溫哥華華人很討厭華人的，辦事會故意為難。
我想開啟先前從網上列印的溫哥華機場地圖，照著走。老公說就跟著大撥兒走沒錯，也是，機場都走不出去就別混了。同時落地了好幾架飛機，海關前的隊伍排了好幾個拐彎。有好多日本的學生，幾個女生看見趴在我肩上的女兒，卡哇依卡哇依的喊個不停，還真像動畫片裡的一樣。我女兒對沒聽過的聲音總會感到很好笑，於是乎裂開八萬大嘴大笑，那幫小日本都尖叫了，我心裡直樂——指不定誰逗誰呢。
出了海關，我們直奔海關。我坐在裡面等，老公去領行李。我發現廣播裡的每條通知都是英文法文粵語加中文普通話，心想將來老爸老媽來了沒問題。在這裡，看見了剛才飛機上的一半以上人口，大家相互點頭示意，原來都是初來乍到。我焦急地等待老公回來，因為奶瓶他裝在口袋裡了，女兒一會兒一哭，我真怕一會兒工作人員讓我出去等人。老公回來時，隊伍已經坐到了門口，他埋怨我應該先拿號碼排隊。但是過來一個華人工作人員，領我們直接簽證官前，真是佔了女兒的便宜。我都不好意思回頭，那麼多的兄弟姐妹都在後面排著呢。一直以為見簽證官是在辦公室裡，哪有那麼正式，就和買票一樣，簽證官坐在玻璃裡面，我們站在外面，所有的問題在紙上都有中文服務，實在無法溝通，還會叫個華人工作人員來。和在中國領結婚證一樣，以為很複雜，其實不是那麼回事，就這麼簡單的結束了。老公往後一甩揹包，碰倒了我們的筆記本。
加上女兒的小推車，我們兩人得推三輛車。我推