開車了麼？”
“閉嘴！”
“哈哈——”龍翼沒有想到一直以冷麵羅剎著稱的南宮夜會在學校調戲小女生而被踹，並且這個小女生的一腳的確夠威力，把捱過刀子都不上手術檯的某人直接送進了醫院。如果老爺子知道自己的得意繼承人這麼狼狽的話，他老人家會不會直接氣得駕鶴西歸？
“龍翼，如果你再不把嘴閉上的話，我不介意骨肉相殘。”南宮夜冰冷的一面暴露了出來，跟平常他在學校的時候判若兩人。
身為景鴻集團唯一繼承人的南宮夜，從小就失去了父母，然後他在嚴厲的爺爺南宮天教導下慢慢長大，孤獨，寂寞。親眼看到了父母死去的全過程，親眼見識了生死離別的小孩，家族親人之間的明爭暗奪，親身體會了人情淡漠的小孩，他心裡面能承受怎樣的情感糾結呢？
別人不知道南宮夜心裡面的悲涼世界，但跟他一起長大的龍翼可是一清二楚。龍翼是南宮天領養的孩子，比南宮夜大了五歲，雖說沒有血緣關係、以及性格相異等原因，他們還是親如兄弟。
一直對什麼事情都冷冷冰冰心不在焉的南宮夜，竟然會興師動眾地調查一戶人家的電腦網路，然後為此進了醫院！令人驚訝的是，這一切事情的始作俑者只是一個十幾歲的小丫頭，這可讓龍翼產生了極大的興趣。
百年不遇啊！
不理會龍翼露骨的嘲笑，南宮夜低沉地說道，“龍翼，怎麼報復一丫頭，才能讓她長點記性！”一直以來南宮夜都是在逗韋雙雙那丫頭玩的，不曾想她下腳這麼狠，差那麼點就——如果她再用力點的話，老頭子一定會滅了她全家的！