大象不管這些跑了，車子抱著大象給她買的毛絨熊哭了一場。下半夜，大象回來，家裡只有毛絨熊不見了車子。桌子上放了紙條，寫著：我不想當金絲雀，車子。大象打電話找她說：“你不是我的金絲雀，你是我的白蘭鴿，親愛的，回來吧，沒有你我睡不著覺。”車子理所當然的要回來，公司裡沒有住的，大部分的模特都被接走了，她也只能開車回家，總之還是家好。做了踢球的老婆，有一多半的時間要自已抱著熊睡覺。有球賽她便抱著熊看比賽，熊是她的丈夫，大象是她的男人。大象希望車子抱的熊變成自已的孩子，他想有個孩子把車子拴在家裡，相夫教子。大象開始忘記買套，車子並不介意，大象體力充沛，播種機力強，兩月過去了，大象的種子沒有發芽。大象發現了媽富隆才清楚車子不想要孩子。
快到比賽日，令狐象給車子要了幾張最好位置的球票。車子接過說：“8月8日晚上，我有走臺。”大象想要回球票，車子不給說：“白看球的多了，我還送人呢。”大象說：“我給你換點位置差的，反正你不去。”車子說：“上回，我都拿不出手。”大象說：“我光給你票，你從來沒送給我一張票，看看你的走臺。”車子努了嘴說：“美女太多，不要靠近。”大象說：“我只看你。”車子說：“在傢什麼看不到。”大象在車子的纖長的脖子上吻出一個草莓紋，車子說：“讓別人笑話。”大象說：“我不管，我想要個兒子。”車子說：“等著。”大象一聽又跑了，他去找康健。
大象家與康健家離得很近。康健正要開車出門，大象用強光閃他的車。小區的夜光很美，康健走過來，扶在車頭。大象把車窗開啟說：“走，喝一杯去。”康健說：“往哪裡喝去呀？今晚有正事。”大象說：“有嗎正事，先上車。”康健開啟門上了車，說：“咱們一塊去個地方。”大象被康健指揮著在路上轉了幾個彎，上了五環，生路感覺很遠，問：“到底去哪裡？”“到了就知道了。別光想著喝酒。”車進入副道，繞進一個很寬的道，在一個似學校一樣的院子外停下。
這裡的路燈有些暗，道路格外的乾淨，兩邊種著綠色的松樹。大象先下來，四處瞧瞧，走到院子的鐵柵欄大門，旁有一牌子：北京光明孤兒院。大象回頭看著康健笑著說：“怎麼想要個孩子。”康健說：“進去就知道了。”
門上的電鈴在夜裡很悅耳，有走動的人跑過來，看是康健立馬開了門，喊：“康健來了，快叫院長。”院長領著一幫孩子走過，孩子大約在4到13歲之間，見到康健孩子高興地跑過來齊聲地喊：“足球爸爸。足球爸爸。”院長是個很有派的中個婦女，她握住康健的手：“孩子們挺想你的，光在電視上看你踢球了，不忙了吧。”康健邊說邊介紹：“這是我的隊長，令狐象。這是我們的院長，好琴。”好琴握大象的手。孩子們說：“我們在電視上看到過，大象叔叔。”大象有些茫然，不知所措地跟著好琴來到男孩子們的宿舍。燈光很明亮，雙層的睡床一字排開，中間三米的走廊，牆面有著孩子們的塗鴉。被褥很整潔，上面擺佈著不同的玩具。在一個角落的木架子上放著幾個新的足球，上面還有簽字。好琴介紹，男孩子都是球迷，我們也有小型的足球比賽，女孩子有一部也特喜歡看球，所有的玩具和足球全部是康健送給他們的。到了女孩子的宿舍，很色彩，布娃娃多一些。一個大約10歲的小女孩過來抓住康健的手說：“足球爸爸，我的芭比娃娃壞了。”康健笑著說：“爸爸太忙了，下次給買。”女孩子們齊聲歡呼：“我們都要。”康健說：“都有份。”大象看著孩子們也喜歡，搶著說：“我也給你們買。”孩子們看著大象說：“謝謝叔叔。”大象抱過一個扎著兩個小辮的女孩子，用手指指自已的臉示意讓她親他一下。女孩子眨眨眼睛，在大象臉上親了一下，大象感覺很幸福，他抱著她不讓她下來。
回到院裡，一個5歲左右的小男孩在踢足球，他的腳滑動著一個大皮球，在燈光下，球好象格外的大。見大家出來，向康健說：“我要當球星。”好琴笑了，大象見小孩子雙手掐腰，小腳踩在球上，也笑了，示意讓他把球踢過來。小孩真的有點範，一腳把球踢得很高，大象向前把球接住。好琴說：“有了球他們才不孤單。”大象把球遞給小孩，小孩高興地抱著球跑了。
康健在好琴的辦公室裡把一張卡給好琴說：“晚了一個月。”好琴說：“不晚，謝謝。”康健喝著茶，好琴問：“蝴蝶不回來了。”大象站著看牆上的照片，他聽說胡蝶看了一眼康健，康健說：“好久沒聯絡了。”好琴轉了話題說：“你的脾氣好多了，這個賽季沒發現你衝動，衝動是魔鬼。勝利在