“你真的以為達根漢這麼長時間抓不到你？”
“那你幹嗎不告訴他？”
“因為我不想讓他殺了你。當然，不是為了‘伏爾加’，而是為了‘普爾’。他們也是為了那20磅的‘普爾’才到處抓你的。”
“什麼是‘普爾’？”
“你開啟保險箱後有沒有見到一個盤子？一個用惰性鉛同質異能素做的盒子？”
“有。”
“盒子裡有什麼？”
“20塊看上去像是壓縮了的碘晶體金屬。”
“你把它們怎麼樣了？”
“2塊送去請人檢驗了，可惜沒人知道是什麼。我自己拿了1塊在實驗室裡檢驗……當然，要等我不再當小丑之後才能實現。”
“為什麼？”
“傑斯，別再把我當孩子了。沒費多少時間，我就猜到那才是達根漢和普萊斯坦真正要的東西。”
“你現在把它們藏哪兒了？”
“一個安全的地方。”
“這個地球上沒有安全的地方。我也不知道‘普爾’究竟是什麼，但我知道它是開啟地獄之門的鑰匙。我不想讓達根漢下地獄。”
“你那麼愛他？”
“我是敬重他。”說完。她轉身向舞廳外走去，但就在這時，外面傳來爆炸聲。
外太空衛星總部在地球的除夕之夜向地球發起進攻，一顆顆威力巨大的炸彈自天而降。其中有一部分在離地球500英里的高空爆炸。地球有一個由電腦控制的雷達防衛系統，但由於電腦運算速度只比炸彈飛行速度快百萬分之一秒，所以仍有一些炸彈突破了地球的防衛網。
當第一顆原子彈落在紐瓦克，將這個小城夷為平地時，它產生的地震波同時也傳到了普萊斯坦大廈，將大廈內的人全部震倒在地，室內的傢俱紛紛壓在這些人身上。此時舞廳裡一片鬼哭狼嚎聲。
福伊爾從地上爬起來，四周看了看，見到傑斯貝拉在掙扎著從人堆裡爬起來。他想過去救她，但邁出一步就站住了。他又見到了羅賓，此時的羅賓已神智失常，在那兒狂呼亂叫。他沒有過去，他知道自己該上哪兒去。
他開啟了加速器，像一股旋風在大廈內搜尋他要找的目標，最後在花園裡找到了他要找的人，這就是奧利維亞。她此時正站在一張大理石長凳上，像一尊大理石雕像。
他關掉了加速器，出聲喊她：“奧利維亞。”
“誰在叫我？”
“馬戲團的小丑。”
“福米爾？”
“是我。”
“謝謝你關心我。”
“快下來，別站在上面。”
“不，這兒很美，太漂亮了。”
“請允許我帶你去安全的地方。”
“啊，你把自己看成騎士。親愛的，你不合適，走吧。”
“我不走。”
“你還是這麼令人討厭，好吧，過來，福米爾。告訴我，你看見了什麼？”
“沒看見什麼，地平線處一片耀眼的光。還有地震雲，蘑姑雲，上面有閃光，像閃爍的聖誕燈。”
“用你的眼只能看見那一點，你瞧我看見了什麼！天空中有一個圓拱，彩虹，五彩繽紛。在你看來那是什麼顏色？”
“雷達網，”福伊爾顯得不好意思。
“有許多火柱在升空，那是什麼？”
“鐳射截擊光束。你看見的是整個電子防衛系統。”
“我還能看見那些炸彈掉下來，它的後面拖著紅色光束。
你說我為什麼能看得見？”
“它進入大氣層時與空氣產生摩擦，活性鉛產生的火花我們是看不見的。”
“看來你比伽裡略懂的還多。快看，東邊有一顆落下了，快看，下來了，下……爆炸了。”
東邊地平線發出一陣耀眼的光。證實她沒有說錯。
“福米爾，你快逃命吧。”
“不。”
“你很大膽。”
“我自己也說不清，我害怕，但絕不逃。”
“福米爾，幾秒之內你就可以到達墨西哥或加拿大，或阿拉斯加，那兒說不定安全。不過也許那兒也落下了炸彈。”
“不是所有人都能躍飛那麼遠、那麼快的。”
“看來我們是唯一留下來幫助那些倖存者的人了。你現在為什麼不帶我一起走呢？你為什麼不離開我？我就要死了，你走吧，沒人會知道你是夾著尾巴溜走的。”