了，沒有一絲風，濃煙聚結在戰場的上空。雙方的戰士被煙霧隱沒了。炮口吐出的火焰不時將煙霧撕破。在王家軍的後面，有戰士不時從煙霧中走出來。他們的距離遠近各不相同，走著走著都倒下了，留下一串串血印。受傷人數急劇上升。戰鬥仍在進行，王家軍被煙霧包圍了，分不清敵我，只好盲目射擊。敵人則不同，知道他們對面的都是他們敵人，炮火格外的密集猛烈。王家軍炮兵完全停止了射擊，準備衝上去展開肉搏戰。
在後方觀戰的人都愕然了：槍炮啞了，煙霧冉冉升空。王家軍潰不成軍，城牆腳下，屍體遍地。敵人的工事被開啟一個口子，幾處障礙物遭到破壞，但仍有士兵把守。裡雄渾身血跡斑斑，手持大板斧，站在戰士中間，沉著冷靜，像在悲劇中剛扮演恐怖角色的演員。
裡雄象是有魔法保護，戰鬥打響後一直衝鋒陷陣，不停地起來赤膊砍殺，但沒有被一槍一炮所擊傷，他刀槍不入、臨危不懼。
拉梅勒雷元帥親自率領王家軍衝殺三次，三次都在國王和王后的眼皮底下被打退。
小國王臉色蒼白，默默地流淚。奧地利公主安娜王后搓著手，低聲說：
“啊？這個傢伙！這個傢伙！一旦落到我的手裡，我要樹他為榜樣。”
老天有眼，夕陽上象蓋了塊大帆布，天黑了。拉梅勒雷元帥下令吹號收兵回營。
科維尼亞觀完戰，順原路下來，雙手插進短褲兜，穿過牧場往比斯卡羅旅店走去。
“夫人，”馬紮蘭指著科維尼亞說，“要是給那傢伙點黃金，就不會有剛才那場血戰。”
“哦？”王后半信半疑，“主教先生，像你這樣節儉的人，怎麼會說這樣的話呢？”
“夫人，”馬紮蘭說，“是呀，我知道黃金的價值，但我也知道生命的價值。對我們來說，生命此時此刻比黃金更有價值。”
“放心，”王后說，“血不會白流。科熱曼，”王后對她的侍衛長說：“找一下拉梅勒雷先生，領他來見我。”
維尼亞快到旅店了。馬紮蘭指著科維尼亞問他的男僕：“貝努安，你看清楚這個人了嗎？”
“看清楚了，老爺，”
“很好。你晚上把他給我找來，悄悄領到我的房間。”
康貝夫人前天和情夫在卡爾姆教堂幽會，第二天又找到親王夫人，想讓她兌現她對卡諾爾許過的諾言。
全城謠言四起。有人說國王已到韋爾斯城下，沒能進城；有人說裡雄率領12000人，擊退了兩次企圖進城的500名王家軍的進攻。親王夫人是先得知此訊息者之一，高興得撫掌叫好。
“啊！但願我有100個像裡雄那樣勇敢的上尉。”
康貝夫人參加了讚美英雄的行列。這對她是一舉兩得，既能對她尊重的人的作為公開表示贊同，又藉機呈交一封申請。失敗的訊息對順利遞交申請不利，而勝利的訊息幾乎保證遞交會成功。
親王夫人一高興，事情就特別地多。克萊爾不敢大膽提出向裡雄增兵的請求。埃珀農與王家軍會師在即，裡雄當然需要援兵，但派援兵的事要由議會統籌安排，不是某個人說派就能派。克萊爾知道政治暫時高於感情。只好站在議員一邊，卡諾爾的事情今天也就不去考慮了。
去封信，向卡諾爾簡明扼要說明推遲增兵的原因。克萊爾覺得新的期限比想象的要寬鬆，因為人盼好事和對好事本身所懷的溫馨感覺是相同的。卡諾爾內心的疑慮多，不願意在他稱之為幸福的候見廳裡多呆。克萊爾要他有耐心，他幾乎樂等不倦。
第二天，援兵隊伍已籌組就緒，11點鐘乘船出發。由於逆水行軍，又遇上迎頭風，不能掛帆，只好劃漿前進。無論怎麼加勁，當天估計不可能趕到目的地。
拉韋利一當上討伐軍的指揮官，就立即下令對布羅納城進行偵察。布羅納城是王后的地盤，眾所周知，總督一職一直空缺。
上午，親王夫人檢查了援兵上船前的各項具體的準備工作，下午要召開全體顧問會議，討論阻止埃珀農公爵和拉梅勒雷元帥的會師，如果阻止有困難，在給裡雄派援兵進城這些時間裡，必須得拿出個拖延會師的方案。
這樣以來，克萊爾不得不等到第二天。但快4點鐘時，卡諾爾從她的窗下走過，她乘機給他個既表示她的愛又表示歉意的暗示，卡諾爾心裡基本上踏實了，不想等也得等。當天晚上，克萊爾又怕夜長夢多，索性向親王夫人坦白了她的心事，提出第二天單獨叩見孔代夫人的要求。正如大家所料，她的要求被順利地接受了。