，這回可不能直言不諱。“我不能對任何人有這樣的想法，”他說道，幾乎覺得窘迫。
卡拉漢又在踱方步了。“很好，謝謝你，塞林傑先生。我一向喜歡聽到你的議論。你也一如既往地給我們提供了外行人的法律觀點。”
笑聲響得多了。塞林傑兩頰通紅，縮在座位裡。
卡拉漢沒有露出笑容。“我倒是樂意把這次討論的知識水平提高一步，可以嗎？現在，肖女士，羅森堡為什麼同情納什？”
“第二修正案准許人民擁有和攜帶武器。羅森堡大法官認為，要按字面不折不扣地執行這條規定。任何武器都不可禁止。如果納什想要有一支AK…47，或一枚手榴彈，或者一管火箭筒，新澤西州都不能透過一項法律予以禁止。”
“你同意他嗎？”
“不，也不只我一個人不同意。這個決定是八票對一票透過的。沒有一個人贊成他。”
“另外八個人持何理由？”
“那是顯而易見的。各州都有迫不得已的原因禁止銷售和擁有某些型別的武器。新澤西付；的利益比納什先生的第二修正案的權利重要得多。全社會不能允許個人擁有靈巧先進的武器。”
卡拉漢認真地看著她。迷人的法律女生在圖蘭大學是難得見到的，但是他只要發現了一個就會馬上下手。以往的八年間，他倒是相當成功的。多數情況下都不費勁。進到法學院的女生都很解放，也很隨便。達比卻不一樣。他頭一次在圖書館裡盯上她是在一年級下學期，可是花了一個月功夫才跟她吃上一頓飯。
“誰寫的多數意見？”他問她。
“魯尼恩。”
“你同意他嗎？”
“是的。這是件簡單的案子，說真的。”
“那麼，羅森堡又怎麼了？”
“我覺得他跟最高法院的其他法官不能相容。”
“因此他便投票