配？”照理說琪英應該鬆了口氣，但是她卻忍不住低嘆，沒精打彩地說：“不知道，我現在也覺得心裡一團亂。”
“怎麼，難道你還有別的困擾或者是別的情敵嗎？”
“怎麼會沒有？我的情敵多到足以填滿水庫，若是在古代還足夠去築長城呢！”琪英對著她抱怨發牢騷。
沈蔚被她的比喻逗笑了，“真可怕，我開始覺得同情你了。”
“這也就算了，反正我已經習慣走在街上被人家瞪後背了，只是譯人……他……”她吞吞吐吐的說。
“他怎麼了？”沈蔚好奇的問。
“他好像也想喜歡你，只是因為你太聰明瞭，他覺得深受威脅，所以才不敢喜歡你。”琪英說完，有些憂心仲仲地看著她。
沈蔚一愣，“哪有的事？”
“或許你在知道這件事後，可以稍稍改變一下你自己的想法，也許你不需要退讓的。”琪英越講聲音越小，因為她發現自己居然在把譯人往外推，甚至還說服情敵勇於奪愛。
沈蔚低頭思索了半晌，隨即發現不合理之處。她搖搖頭，好笑道：“我想，他這幾句話你不用當真。”
琪英一臉不解的看著她。
“你應該知道他有一個壞習慣，就是嘴巴喜歡開玩笑，他最會討我嘴上便宜了。”
沈蔚沒好氣地說，“你知道他是我們研究所裡成績第一名的優等生嗎？”
“呀？”琪英怔住了。
“他幾乎可以說是十項全能的，在學校是個風雲人物，要說他因為我的聰明而備感威脅，倒不如說他是故意拿這件事來打趣開玩笑的，有誰聰明才智贏得了他？或者該說，這世上比他聰明的大有人在，但那人絕對不是我，所以你別聽他胡說。”沈蔚笑著解釋。
琪英愣了好半晌，良久才眨眨眼，“你的意思是？”
“你被他唬住了。”沈蔚輕笑一聲，“唉，看來你們兩個的相處模式，也是他吃定你的比較多吧？”
“什麼？他騙我？！”琪英驚呼道。
“你怎麼了？氣昏了嗎？”沈蔚趕緊搖搖她的手臂，關懷地問：“你沒事吧？”
“這個臭痞子！”積了幾天的鬱悶，原來全是緣自於他的一句玩笑話！實在是可惡透頂了。
“別太生氣，反正他就是這副戲而不謔，幽默而不刻薄的樣子，雖然愛耍嘴皮子，但是都是無害的。”看到琪英一臉兇樣，沈蔚急忙替譯人講話，“真的，他是那種喜歡說笑卻不會取笑他人的人，頂多是頑皮了點。”
“頑皮，哼！”她冷哼一聲。
“是啊，他只是有時大男孩氣息重了些。”
“大男孩？”琪英咬牙切齒的重複。
“琪英，你是不是想要對他做什麼事情？”沈蔚忍不住憂心地問。
“對了，我記得那天他與你在機場的時候，也是和你調笑來調笑去，手還不正經地
亂塔在你肩上吧？“
“呃……這是我們的習慣，他以前在美國也是如此。”沈蔚連忙解釋。
“才不！他回到臺灣之後，也是三不五時地『調戲』女人。”氣字當頭，琪英開始把他以前逗弄她的惡行也給算下去。“我一定要好好地教訓他一頓！讓他以後再也不敢這麼輕佻。”
“琪英，你是不是把事情想的太嚴重了？”
“沒錯，但是你不知道他有多可惡，他那幾句玩笑話就讓我好幾天都睡不著覺。他甚至還騙我說他在美國有個要好的女友，還說等時機一到就會帶她回來。”此時琪英是新仇舊恨一起湧上心頭，氣呼呼地說：“你說，我一顆心被他嚇得上上下下亂跳，好幾次差點沒力了，難道不該好好懲罰他一次嗎？”
站在同為女性的立場上，沈蔚仔細地思索一番後，忍不住重重的點了下頭，“嗯，的確該好好教訓他。尤其他的條件又這麼好，成天要擔心他會不會被拐跑已經夠辛苦了，他還故意捉弄你，嗯，該罰。”
“既然如此……”堆積在琪英心裡多日的憂慮，在經過沈蔚的一番話後，不由得盡掃一空，此刻滿腦子又是古靈精怪的鬼點子了。
“你的表情好陰險喔！”沈蔚突然慶幸起自己不是她的敵人。
“哪裡，不過我需要你的配合，不知道你願不願意？”琪英賊笑道。
聽起來好像很好玩，沈蔚不由得玩興大發，“好，我參一腳！”
琪英滿意地點點頭，“嗯，附耳過來。”
譯人突然覺得眼皮直跳，好像有什麼事情要發生一樣