！”
一張旋轉椅從一側打著轉兒晃到了房間的中央，小丑像個淘氣的小孩一樣用腳控制著椅子一邊轉著一邊移動到中間的位置，最終面對二人停了下來。
“都結束了！小丑！”蝙蝠俠道。
“你總是這樣急匆匆，蝙蝠俠。”小丑呵呵笑著道，“人生苦短，為什麼就不停下來享受人生呢？就像我一樣，笑口常開才能幸福嘛！就今天一晚，彆著急啦，停下來笑一笑有什麼不好呢？反正哥譚又沒有到處裝滿了小丑炸彈亂成一鍋粥。。。。。。哦等等，這不會是我的錯吧？啊哈哈哈。。。。。。”
蝙蝠俠大步就要上前：“我沒空聽你廢話。”
但他剛剛一有動作，靠裡的兩扇門就開了。一群群的暴徒像潮水從門裡湧入，個個手裡都提著撬棍、鐵棒一類的武器，剎那間就包圍了兩人。
小丑從椅子上站起來，跳到身後的辦公桌上，像個大將軍一樣向前揮臂一指：“拿下他們！”
暴徒們齊齊應了一聲，各自揮舞著手中的武器衝了上去。
不過一群雜魚還不至於就能料理了蝙蝠俠和翼騎士，兩人毫不畏懼地迎面衝上，猶如兩柄尖刀插入了對方的陣營中，沒有一個人能在這兩人手中走過三招。
小丑站在桌子上，看著自己的人被那兩人揍得人仰馬翻，還像看戲一樣不住叫好。直到他看到蝙蝠俠一個過肩摔砸倒一名暴徒的瞬間，對著他的視角似乎是盲點，他才從身後迅速掏出了一把像地攤玩具似的小手槍，一枚毒鏢無聲無息地向著蝙蝠俠射去。
小丑射擊的位置這一瞬間對蝙蝠俠來說是個死角，他看不見，但是羅伊的眼角餘光卻瞥到了。電光火石之間，來不及多想，也沒工夫再從腰帶裡取什麼裝備，只能用最古老的方式阻止那枚沾著泰坦毒液的飛鏢射中蝙蝠俠——堵槍口。
他飛身向著那枚毒鏢撲去，手臂一長，張開手掌擋下了飛鏢。
“翼騎士！”蝙蝠俠這才意識到發生了什麼，他轉過身想要過來，可身邊沒完沒了的雜魚還在糾纏，逼得他無法接近羅伊。
羅伊拔掉手上的毒鏢，感到一股無形的力量彷彿順著手心向手臂上爬去。血管像是要炸裂一樣，暴戾、不受控制的力量像一隻一次次嘗試著衝破禁錮的野獸肆虐。他另一隻手用力按住手臂，像是要阻止手臂肌肉的膨脹一般。
小丑哈哈大笑，叫道：“加油啊！加油啊！變個什麼地獄泰坦大蝙蝠把老蝙蝠揍得痛哭流涕！”
蝙蝠俠又一次試圖接近羅伊失敗，他被一名暴徒從身後勒住脖子拉了回去。看著羅伊痛苦地與泰坦毒液鬥爭，他再不猶豫掏出了那枚注射槍，喊了一聲“翼騎士”後向著羅伊扔了過去。
羅伊一把接住，微微有些詫異，但還是將這唯一的一管解毒劑注射進了自己的手臂。
剎那間，體內不安穩的野獸彷彿忽然間就安靜下來了，手臂上緊繃的肌肉也頓時鬆懈了。
蝙蝠俠雙手抓住了身後勒住自己脖頸那人的後衣領，大力一扯將其從頭頂扯過，結結實實地摔在了地上。那人還試圖再爬起來，但蝙蝠俠蹲下身，膝蓋朝著那人頭部重重一頂，這名暴徒當即就腦震盪昏了過去。
這是最後一人了，小丑的這一群暴徒不出幾分鐘時間已經橫七豎八倒了一地。
小丑緊盯著羅伊，眼睛幾乎眯成了一條縫，聲音幾近冰冷地說：“這可不好玩了。”
他跳下桌子：“我苦心經營了幾個月的最完美的一個夜晚，到現在為止本來都應該是最完美的！可是你們現在竟然毀了這最**部分的最終一幕！”
他難得地收斂起了笑容，筆直盯著蝙蝠俠：“你！我只是想摘下你那令人討厭的面具，讓你用我的方式看一下世界。躲在角落裡咯咯地傻笑，心卻在滴血。但即便這樣你都拒絕。”
他握緊了手中的槍，指著自己的下巴：“我已經沒什麼好留戀的了。”
“砰！”
一聲槍響，小丑仰面倒了下去。
小丑飲彈而亡了嗎？
當然不會。
這只是暴風雨來臨的前兆。
阿卡姆瘋人院，頂樓。
兩塊門板被猛烈地轟飛，像風中的兩片葉子。兩道黑色的身影如箭一般從門後射出，划著弧線墜落進了一片被鐵柵欄圍起來的圓形空地上。
那正是蝙蝠俠和翼騎士。兩人爬起身，環顧四周，周圍是全部通上了電的鐵柵欄，柵欄的外側圍著一圈圈的小丑暴徒，像角鬥場裡看戲的觀眾，對著場中吶喊。