可都是事實。
這吸引了很多人去購買那本雜誌，也使得原本已經有的人再一次去翻看，這時，他們才發現以前一直因為在潛意識認為山王無敵而忽略的一句話，一句山王教練堂本所說的話，“在一次比賽中，翔陽是最有可能戰勝我們的球隊。”以前一直只把這當作一句戲言，現在結合翔陽的實力和堂本教練一向謹慎穩重的xìng格他們得出了一個驚人的猜測：翔陽也許真的可以擊敗山王。
於是乎，翔陽在大阪颳起了一陣熱風。
雖然外界預演預熱，比賽依舊在繼續進行，翔陽在眾人的追捧中不負眾望隔天再一次輕鬆擊敗的對手，進入了八強。這一次翔陽的對手是隱岐商工，不過翔陽仍然在主力打了半場的情況下輕鬆取得了勝利。
翔陽的再一次大勝，使得對於翔陽實力仍有懷疑的觀眾也不得不想承認翔陽的強大，也使得翔陽在輿論中漸漸成了山王未免的最大的障礙。
翔陽在取得勝利以後，並沒有如同以往一般迅速離開場館，反而坐到了翔陽啦啦隊早就幫忙佔據的座位上。因為下一場比賽的兩支球隊有一支同樣來自於神奈川的海南大附屬，僅僅作為同縣老鄉的情誼，翔陽也會留下來觀看比賽，更何況海南的對手是大阪本地的兩支球隊之一的全國傳統豪強豐玉高中。
本來，在原著中，由於沒有紫川的加入，僅以縣大賽第二的名次參加了全國大賽的翔陽就是倒在了豐玉的腳下從而無緣八強。（原著中名沒有明確的說翔陽是第幾場輸給了豐玉，不過從四強中並沒有豐玉來看，豐玉也就只是進入了八強，那輸給豐玉的翔陽頂了天也就十六強。）
這都不是最重要的，重要的是熟悉原著的紫川知道翔陽輸的很大原因是藤真被南烈打傷下場，而南烈也從此落下了王牌殺手的稱號。不過，由於豐玉的對手成了海南，那麼，阿牧還會成為那個冤大頭嗎？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
前段時間一直忙著沒功夫碼子，不過各位放心，TJ是一定不會的，斷更是一定會的~~~最後，兩章奉上~~~~