“波恩，”她說，聲音裡帶著溫柔。“傑作，對吧，彼得？不過你不得不這樣。我們的3簡，她現在筋疲力竭了，無法為任何不重要的賊開啟後門了。所以溫特穆特把你發掘了出來。如果你的趣味是這樣的話，那就無法超越了。鍾愛惡魔者。彼得。”她顫抖了一下。“不過你說服了她讓我進來，謝謝！現在我們是同夥了。”
接著她走了起來——實際上是漫步，不顧疼痛——離開了裡維埃拉的童年。她從槍套裡拔出箭彈槍，把塑膠彈倉推出來，放進口袋裡，換上另一個。她將拇指鉤在莫登套裝的領口上，一下子拉開至褲襠處，她拇指的刀片像劃破磨舊了的絲綢一樣劃開了堅韌的聚碳物。她的四肢得到了放鬆，那些撕碎的殘餘物一掉在深色的假沙上就把自己掩蓋起來了。
這時凱斯聽到了音樂聲，一曲他不知道的音樂，全是管樂和鋼琴聲。
3簡世界的入口沒有門。入口是隧道牆上的一個破舊的五米長的裂口，凹凸不平的臺階通向一個寬闊的淺彎。微弱的藍光，遊動的影子和音樂。
“凱斯，”她說，又停了停，右手握著箭彈槍，左手舉起，笑了笑，用溼潤的舌尖舔了舔掌心，透過模擬刺激裝置的連線親吻他。“得走了。”
接著她的左手裡出現了一個又小又重的東西，她用拇指壓著一個微小的螺栓。她正在下降。
第六章
她只錯過了一點點，不然就能出色地完成任務了。凱斯認為她正好落在入口處。正確的姿勢；他能感覺到這點，那姿勢就像一個牛仔靠近控制板，手指在板上飛舞一般。她做到了：那特徵、那動作。她振作起來，忍著腿疼，大步從3簡套房外面的臺階走下來，儼然是這裡的主人。她的胳膊肘靠在腰部，小臂向上，手腕放鬆，做出一副攝政時期①的決鬥者的冷漠架勢，誇張地擺動著箭彈槍的槍口。
這是一種表演，就像因終生對槍戰片錄影帶進行研究而產生的結果。而凱斯就是看這些便宜的錄影帶長大的。有幾秒種，他知道，她是到處惹是生非的英雄，是錄影片中的毛索尼，是千葉米基，是可以追溯到李小龍的那些人物。她可以不費吹灰之力地擊敗對手。
3簡·瑪利—弗朗斯·泰西埃—阿什普爾女士為自己劃出了一片低矮的地區，並削掉了她繼承的迷宮牆。這裡與迷魂光殼體內部的地面齊平。她住的那間屋子非常寬敞，房間的盡頭消失在反向地平線上，地面被紡錘的彎曲部分遮住了。低矮不平的天花板，是用走廊牆上的那種人造石做成的，地面上零星分散著齊腰高的參差不齊的殘留迷宮牆。離臺階十幾米處有個長方形的水池，在莫莉跨出最後一步時，凱斯覺得，房子中唯一的光源被淹沒在水中。從水池中反射出的移動光團，投影到了天花板上。
他們正在水池邊等著。
凱斯知道，為了戰鬥，神經外科醫生們增強了她的反應能力，使她充滿了生氣，但是凱斯到目前還沒有從模擬刺激裝置中感受過這種能力。那效果就像慢速轉動的磁帶，又像是按殺手的反應能力和豐富經驗而設計出來的不緊不慢的舞蹈。她好像一眼就注意到了那三個人：那男子平穩地站在高高的水池邊；女子咧開嘴對著酒杯笑；阿什普爾的屍體，他的左眼窩是一個黑洞，眼珠已經腐爛，臉上露出歡迎的微笑。他穿著紫褐色睡袍，牙齒雪白。
那男子向水裡跳去，他身材修長，棕色面板，體型非常完美。他的手還沒有碰到水面，手榴彈已經從她手上飛了出去。凱斯知道那打破平靜水面的東西是什麼：一個用十米長的金屬線精心捆紮的高能爆炸晶片。
她朝阿什普爾的臉上和胸膛射去一串爆炸鏢，他消失了，煙霧從空蕩蕩的淡綠色浴椅上嫋嫋升起。
手榴彈爆炸後，婚禮蛋糕般整齊的水柱升起，散開，又落下。她掉轉槍口對準3簡，可是錯誤已經鑄成。
秀夫甚至還沒碰到她，她的一條腿就已經斷了。
在卡維裡，凱斯尖叫起來。
“你花的時間太長了！”裡維埃拉在搜她的口袋時說。她的雙手被一個保齡球大小的暗淡的黑色球體套住了。“在安卡拉，我見過一起連環謀殺，”他一邊說，一邊用手指把她口袋裡的東西掏出來。“也是用手榴彈乾的。在水池裡，它的爆炸力似乎非常微弱，可是他們全都在瞬間命喪於流體靜力的衝擊。”凱斯感到她試著動了動手指。那球體的材料好像並不比鋼化泡沫塑膠堅硬。她腿上的疼痛難以忍受。一個紅色網紋狀圖形在她的視覺裡移動。“如果我是你的話，就不會去動它了。”球體內部好像稍微緊了緊。“它是簡在柏林買