韓雪這一昏迷，實不知過了多少時候，暈迷中只覺雙手手腕的脈門給人抓住了，各有一股暖融融的熱氣分從兩手脈門中注入，登時四肢百骸，處處舒服。她神智一清，睜開眼睛，發現自己躺在一張供桌上，原來是置身於一所破廟之中，一個英俊的白衣青年站在她身前一尺之處，正在為她運功療傷。
那青年年見韓雪醒來，放開了她的手腕，擦了擦頭上的汗水，笑道：“姑娘終於活過來了。”韓雪察覺自己身上痛楚大減，傷勢已然大為好轉，心下感激，說道：“小女子謝過公子救命大恩。”
那青年謙聲道：“在下路遇姑娘受傷昏迷，略施援手而已，姑娘不必記在心上。”
韓雪道：“敢問公子高姓大名？”
那青年笑道：“在下姓張，賤字翠山，山野之人，可不是什麼公子。”
韓雪一驚，說道：“公子可是江湖上人稱‘銀鉤鐵劃’的張五俠麼？”
張翠山微微一笑，道：“什麼俠不俠的，不過是江湖上的朋友抬舉罷了，姑娘直呼在下之名即可。”
韓雪心道：“哦！原來這人就是書裡的第一主人公張翠山了。”不由將他又上下打量了一番，但見張翠山十八、九歲年紀，身穿白色輕衫，面目俊美、瀟灑閒雅，果然是一表人才。
張翠山道：“不敢請教姑娘芳名，師承何派？”
韓雪心想：“我在這古代世界裡還是不用自己的本名為好。”於是便說道：“我是古墓派弟子，名叫小龍女。”
張翠山一怔，喜道：“古墓派絕足江湖數十年，想不到尚有傳人，昔年我恩師曾受過古墓派前輩大俠楊過的傳藝之恩，今日得遇姑娘真是三生有幸。”
韓雪暗道：“幸虧你只知楊過不知小龍女，不然就要穿梆了。”她怕給張翠山再問之下露了破綻，搶著問道：“張五俠不在武當山上修練，為何來到這遙遠的四川呢？”
張翠山微微皺眉，似是覺得韓雪的問話有些唐突，不過他胸襟磊落，也不在意，說道：“本月十五峨嵋派方菊女俠正式接掌峨嵋門戶，家師命我和宋師兄一起前往峨嵋道賀觀禮。”
韓雪一怔，心道：“峨嵋派掌門不是滅絕師太麼？這個方菊是什麼來頭？”微一思索便即明白：“是了，滅絕師太原本姓方，這時候可能她還沒出家呢！”
韓雪道：“不知宋遠橋大俠現在何處？小女子久聞英名，甚是仰慕，只是無緣得見。”
張翠山道：“宋師兄路遇一位故友，耽擱數日，命我先行前往峨嵋，他隨後即到。”張翠山又問道：“姑娘所受內傷甚是怪異，不知是何人下的毒手？”
韓雪心想：“武當和崑崙雖然沒什麼交情，但既然同為武林正道，說不定也會互通些聲氣，我殺了崑崙掌門的事可不能讓張翠山知道。”微一沉吟，說道：“我在路上遇到了一個魔教妖人，一言不合，動起手來，我刺了那妖人一劍，卻中了他一記劈空掌。”
張翠山疑惑道：“一記劈空掌就能將姑娘打成重傷，此人內力之強，世所罕見，卻如何會傷在姑娘的劍下，當真奇了。”
韓雪見張翠山生疑，忙裝作傷處疼痛，呻吟出聲。張翠山皺眉道：“姑娘傷勢嚴重，須得請大夫醫治，我抱你到前面鎮上治傷。”
韓雪感激道：“那就有勞公子了！”張翠山伸手抱起她的身子，出了廟門，快步向西而行，行出十餘里，到一個小市鎮。張翠山找到當地最大一家客店，要了兩間上房，將韓雪安頓好了，請了個醫生來看她傷勢。
那醫生把了韓雪的脈搏，開了個方子，盡是些中藥藥材，韓雪卻是半點也不懂。張翠山去藥店按方抓回藥來，在火爐上煎好，用匙羹妥了，慢慢喂入韓雪口中。
韓雪心下感激，說道：“張五俠，你這般待我，小女子……小女子該如何報答？”張翠山笑道：“扶危救難原就是我俠義中人的本份，又何說得上什麼報答了。”
張翠山給韓雪喂完藥，轉身走到視窗，忽然面露憂色，嘆息一聲。韓雪心中一凜，問道：“張五俠，難道是小女子的傷勢很嚴重麼？”
張翠山回過身來，溫言道：“姑娘的傷很快就會好的，我擔憂的並不是姑娘的事，我方才在街上得到訊息，崑崙派的白鹿子前輩遇害了。”
韓雪一驚，心想：“訊息傳得好快啊！”卻故作不通道：“崑崙掌門武功卓絕，卻如何能被人加害？江湖上這種以訛傳訛的謠言甚多，張五俠不必當真。”
張翠山搖了搖頭，肅然道：“傳遞訊息的是丐幫弟子，絕對假不了的。說起來也當真