那是一隻貓頭鷹,一隻很大的貓頭鷹。
格林松了口氣,開始用手電筒照地上,在大樹的四周搜尋,一直找到30英尺外的一個地方。他趴在地上,仔細研究著泥土。經過兩三個月,已經很難判斷了,不過,還是隱約可以看出,這地方被挖掘過。
格林拍拍手上的泥土,走回汽車,從行李廂中拿出一把鐵鍬,在地上挖出一個洞。他找到了他想找的東西——那隻失蹤小狗加德的屍體。
他開車回到鎮上,沒有回旅館,而是直接來到教堂對面的瓦爾德家。當他來到小屋前時,已經是午夜一點了。小屋很暗,他按了4次門鈴,瓦爾德太太才出來開門。她臉面蒼白,嚇得都變了形。
“快來,”她氣喘吁吁地說,“他自殺了!
格林跟著她上樓,她一邊走,一邊開啟燈,最後,她開啟浴室的燈,格林看到瓦爾德坐在馬桶上,頭和雙手在洗臉檯裡,血正從兩個手腕流出來。
“快叫救護車!”格林大叫道,“也許還來得及!”
她跑出去,他聽到她打電話,幾分鐘後,救護車的警笛聲便劃破夜空,逐漸駛近。當救護人員抬著擔架進來時,格林已經想辦法止住了雙腕的血。
“我要陪他到醫院去,”瓦爾德太太緊張地說,她的臉扭曲得都認不出了。
“等一等,”格林說,“我開車送你去醫院。”他一隻手按在她的肩膀上。然後,他走到門口,跟救護車司機說了幾句。
她等格林走進客廳,客廳裡只有一盞燈亮著。“為什麼你不讓我去?為什麼?”
“因為我必須跟你談談,談談那怪物的事。”
她掏出一支香菸。“格林先生,”她說,“我丈夫快死了。”
“我們希望他不死。”
她緊張地吐了一口煙,“你要我說什麼?”
“我要告訴你,瓦爾德太太,今晚我找到了埋那隻狗的地方。”
她嘆了口氣,掐掉煙。“好,好,沒有怪物,那是瓦爾德編的。他殺死了狗,把它埋掉。當你追問的時候,他試圖自殺。這就是你要聽的。”
“不,”格林說,事情已經迫近尾聲,“瓦爾德太太,那晚是有怪物,你丈夫看到的。”
“你剛才和那些救護人員說什麼?”她突然問。
“我告訴他們給他洗胃,”格林說,他覺得很疲倦,“洗出你給他吃的東西。”
“你說什麼?”
“瓦爾德太太,你進入浴室,發現你丈夫在洗臉檯邊快死了,你會在離開的時候,關掉所有的燈嗎?你要我相信這一點嗎?”
“我——”
“兩個月來,你一直想害死他,我希望今晚你沒有得逞。”
他以為她會撲過來,抓他的臉,但是,相反,她跌坐到沙發上,很鎮靜地問:“你有把握嗎?”
“你很懂藥物,也許你當過護土,也許你有一位當醫生的朋友,也許你只是看書看得很多。你們露營那天,你給他吃了某種產生幻覺的藥,對不對?”
“那是你自己說的。”
“那種藥能使人在半小時裡產生幻覺,在那半小時裡,他可能什麼事都做得出來,甚至會自殺。因此,當他看到一個貓頭鷹和其他鳥時,便幻想是巨翼怪物。你也說了同樣的故事,甚至殺了狗來證實故事的真實性。這對你的計劃有利。下一次,他可能被怪物殺掉或者自殺。不管出現哪一種情況,你都是清白的。當然,他把他的故事寫下,那麼你就得等。你不知道可能會發生什麼事,但事情宣揚開了,對你更有利。你可以放手幹了。無論瓦爾德是自殺還是被怪物所殺,都是你所期望的。”
“你全看出來了?”
“是的。原先讀了他的文章我就有些懷疑。昨天,當瓦爾德遭受第二次攻擊時,我明白了。有點像致幻藥物,在藥力第一次發作的一段日子後,仍然會產生同樣的的幻覺。我又聽說了這事發生前,你們打算離婚,這樣我就找到動機了。”
格林站起身,準備離去。她問:“你要去哪兒?”
“去醫院,看他怎麼樣了。你去不去?”
她顫抖了一下,蜷縮在沙發上說:“我不想去了。”
他讓她一個人呆在那裡,他不是警察,過一會兒,會有人找她問的。
他快步離開那棟安靜的小屋,沿著黑乎乎的街道向前駛去。他看到一個形狀古怪的東西掠過月亮,那東西看上去像大翅膀的怪物。但是,他知道,那只是一團雲。
海蒂姑媽的玩具娃