作者在結尾中說:“我們生活在謊言之中。”由於美國可以任意發行鈔票,它就有錢讓“經濟殺手”去賄賂他國的統治精英,先使他們背一身債,無法償還,再用訛詐的方法使他們為美國戰略利益服務。
《一個經濟殺手的自白》這本不少人勸告珀金斯不要繼續寫下去的書,揭露了一個鮮為人知的系統的內部運作方式。全球化在這個系統中不斷醞釀著,然而其結果是讓地球上無數人陷入貧窮。該書為創造一個充滿正義和同情的世界,為在安全的前提下真正實現“美國夢”帶來了新的希望。
《一個經濟殺手的自白》 題記
作者介紹
約翰&;#8226;珀金斯,美國人,他是一個非常具有傳奇色彩的人。約翰&;#8226;珀金斯在生活中擔任過四種角色:經濟殺手、一家能源公司的執行長、本地文化專家兼薩滿教徒,以及教師兼作家。
1967年,22歲的約翰&;#8226;珀金斯就被國家安全部門的一位高官看成發展物件。大學畢業後就被派駐國外服務。美因公司負責為世界銀行審批貸款的副經理開始和他接觸。公司深知他的志向與弱點,派了一位年輕、漂亮、老練的工作人員引誘、動員和訓練他。1971年,他終於同意到國外當經濟殺手,但公開身份是公司的經濟學家。
作為一個經濟殺手,他足跡遍佈世界各地,親歷和見證了現代歷史上最富戲劇性的事件,包括沙烏地阿拉伯洗錢風波、伊朗國王的倒臺、巴拿馬總統之死、美國入侵巴拿馬以及其他導致2003年伊拉克戰爭最終發生的一系列事件,這些事件在書中都有記述。
1980年約翰&;#8226;珀金斯創立了美國獨立電力公司(IPS),在他的領導下,該公司成為行業的領頭羊。1990年他賣掉了IPS,他成為一名受人尊敬的為原著民爭取權利以及環保運動的擁護者。其間,他寫了五本有關本土文化、薩滿教、生態學和可持續發展的書籍,被譯成多種語言出版,並創立了很多旨在改善環境、保留原著文化的非營利組織。其中一個比較著名的組織是“夢想改變聯盟”(Dream Change Coalition),提出了“地球汙染抵消租約計劃”,該計劃提倡以實際行動減少對大氣的汙染,幫助原住居民保護熱帶雨林,提倡“尊重地球”。
在美國“9&;#8226;11事件”發生之後,約翰&;#8226;珀金斯逐漸相信,自己有責任與大家分享作為內幕人所洞悉的有關美國政府、國際援助組織以及大型跨國企業的一切。他認為,就是這些機構,最終導致的“9&;#8226;11悲劇”的發生。因此,他終於下定決心完成這本書。
整本書瀰漫著一種悔罪的情緒。最後約翰&;#8226;珀金斯在書的尾聲部分寫下了自己的懺悔,他覺得自己對不起他的祖國,對不起女兒,對不起全世界因為他和別的“經濟殺手”的所作所為而受苦難的人,也對不起他自己。“我們已經進入了人類歷史上的一個關鍵時期……不過,我們仍有機會提升自己的良知。”約翰&;#8226; 珀金斯決心儘自己的微薄之力,讓世界變得更加美好。
第1章 一個經濟殺手的誕生
事情的開始其實很簡單。
1945年,我出生在一個普通的中產階級家庭,我的父母都有新英格蘭北方人的血統,他們嚴厲、守舊、堅定,秉承從幾代祖先那裡繼承下來的清教徒式的道德觀。我的母親後來成為一名中學拉丁語教師,而我的父親則是一名海軍軍官。第二次世界大戰期間,我的父親在大西洋一艘油輪上當海軍上尉,負責帶領武裝炮手班。我在新罕布什爾州的漢諾威市出生的時候,他還在得克薩斯州一所醫院養髖骨的傷。我在1歲之前從未與他見過面。
後來他在提爾頓學校(Tilton School)教語言。提爾頓學校是新罕布什爾州郊區一所私立的男生寄宿學校。學校坐落在高高的山上,自豪地——有人說是傲慢地——矗立著,俯視著那個與之同名的小鎮。這所在外人看來有點唯我獨尊的學校,招收9~12年級的學生,每個年級最多招50人。這裡的學生一般都來自布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)、加拉加斯(Caracas)、波士頓(Boston)和紐約(New York)的有錢人家。
我家裡很貧窮,可是,我們從來不覺得自己是窮人。儘管在學校當老師僅能得到一份微薄的薪水,然而我們生