第120部分(3 / 4)

能幸福,再見了。

如月留字

終於結束了,雲錦揉揉看花了雙眼,抬起頭來,正看見四阿哥的目光從自己身上移走。

“爺,”雲錦笑了笑,輕聲叫他。

“看完了?”四阿哥淡淡的問道。

“看完了。”雲錦笑回道。

“你和如月幾時過洋文了?”四阿哥語氣依舊平淡。

,這個嚴格來說,不是洋文,而是洋文的字母。”還是實事求是為好,“是洋人用來學咱們文字時,用來標註讀音的。”

“好象見那些傳教士弄過,”四阿哥點點頭,“想來又是那個無名教你的。”

“爺,你想學這個不?”雲錦笑了笑,沒接四阿哥的話,反而問他道,“雲錦可以教你,就從這封信開始,如何?”

看過一遍之後,雲錦覺得這信也沒有什麼不能讓四阿哥知道的,想來如月信上雖說的肯定,但心裡多少還有些含糊,所以文字中也加了注意了,只是就算是如此,那些個強詞奪理的話還是讓雲錦看地有些個啼笑皆非。

“如月用這個來寫信,不就是怕我知道嗎?”四阿哥挑了挑眉,“你用這信來教我,不怕洩露了秘密嗎?”

“雲錦有什麼秘是怕爺知道的,”雲錦討好地衝他笑笑,“就是十公主也不是想瞞爺的,她是怕萬一這個信落到別人的手裡,所以才寫成這個樣子的。”

“這些洋人的玩意,爺不耐學。”四阿哥冷冷地說道。、

“爺,本來呢,這信雲錦讀給您聽也是使得的,”雲錦想了想,笑著對四阿哥說道,“可是爺,你真的不想學這個嗎?”

“學那個有什麼用?”四阿哥面無表地問道。

“可以教化子民啊。”雲錦著說道,“有了這個東西,學字時就容易的多了。”

“不會有人說這是蹋了漢字嗎?”四阿哥皺了皺眉。

“這怎麼會是糟蹋呢?”雲錦不以為然,“:沒改,也沒刪的,只是讓學的人更容易認而已啊,這也省了好多先生地事兒呢。”

“皇阿瑪怕也不會願意讓人去學那些個洋文的。”四阿哥還是猶豫著。

“可是這並不是洋文啊,”雲錦說道,“這只是字母而已,爺剛才不是說,傳教士們都是用這種方法來學漢語的嗎?至於說到皇上,他不是很喜歡學洋人的東西嗎?”

“你不明白,皇阿自己學可以,但他老人家不喜歡百姓也學這個東西的,”四阿哥搖搖頭,“他下過旨,不準傳教士在有人和蒙人的衙門裡翻譯西方東西地。”

這個康熙是怎麼回事,只許州官放火,不許百姓點燈,他自己學西方的東西學得不亦樂乎,卻不準其他人學,這樣下去,中國只會越來越落後地,雲錦很是有些鬱悶,本來穿到這個時空之後,她是打算主意要明哲保身的,國家大事不是自己一個小女子能摻和地,可是看著這個時代正一步一步的往那個危險地方向走去,心裡總是有些不是滋味。

如果自己不知道也罷了,可是明明知道,卻讓她不加以阻止,她還是有些做不到的。再說她的阻止也不是沒有作用的,那個火器的研製不就已經在進行了嗎?如果能夠堅持下去的話,至少不會在武力上讓人欺負的那麼慘的。

“不過,也難為你能~著教化子民的事,”或許是看出了雲~的糾結,四阿哥想了想,對雲錦說道,“教我呢就先不必了,等我找機會跟皇阿瑪說說這個事之後再看吧。”

“爺說了算。”雲錦點點頭,也只能這麼著了,隨後又舉起手中的信問道,“那這個信是現在讀給您聽嗎?”

“反正現在也沒什麼事,你想讀就讀吧。”四阿哥一副不置可否的樣子。

真是,好象自己求著讀給他聽似的,算了,誰讓他是爺呢,自然是氣粗了。

剛才是拼音看文,現在是拼音讀文,好在看過一遍,心中有數了,讀起來也就不那麼費勁了,反正也不用讀的聲情並茂的,自己湊付讀,四阿哥湊付聽也就是了。

Ps:

今天又沒能加更,這個倒不是之錦有什麼事情要忙,而是之錦的電腦壞了啦。

真是人倒黴喝口涼水都塞牙,今天剛開啟電腦剛一開啟,螢幕就黑了,

然後就說死也啟動不了了,到電腦維修那問,說不是顯示卡壞了,就是記憶體壞了,要換件,

我朋友說別讓他們動,他明後天會來看看。

可是我今天的那章還沒出去啊,只好到網咖來寫了,昨天熬夜寫的那一章,本來是想今天修修出來的,結

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved