過了一會兒，彼得斯問：“你聽說了那個女人的事嗎？”
“哪個女人？”利瑪斯警覺地問道。
“卡爾·雷邁克的女人，就是那個在雷邁克被槍殺的晚上跑到西柏林的女人。”
“怎麼啦？”
“她一週前死了，被人殺死的。離開她公寓時被人開槍打死。”
“那公寓以前是我住的。”利瑪斯呆板地說。
“也許她比你更瞭解雷邁克情報網。”彼得斯試探說。
“你到底是什麼意思？”利瑪斯反問。
彼得斯聳了聳肩。
8 海市蜃樓（8）
“真是奇怪。”他說，“是誰殺了她呢？”
說完卡爾·雷邁克的案子後，利瑪斯開始說別的不太重要的情報人員。接著是他在柏林辦事處的工作程式、聯絡情況、人員情況和其他一些細節，包括住處、交通方式以及錄音和拍照裝置等。他們的長談一直持續到第二天晚上，直到利瑪斯倒在床上睡著。整整兩天裡，利瑪斯把他所知道的柏林情報工作全都說了出去。在此期間，他喝了兩瓶威士忌。
有一件事情讓他不解：彼得斯為什麼一直堅持說雷邁克有同謀，認為有一個高階別的人在幫他搞情報。頭兒曾經問過利瑪斯同樣的問題，現在回想起來，頭兒確實問過雷邁克的情報來源問題。怎麼對立的雙方都懷疑雷邁克有別的情報來源呢？雷邁克的幫手是肯定有的，就像那天在運河邊見面時旁邊的兩個男人。可那些幫手都不是什麼重要人物，卡爾也都說過他們的情況。可彼得斯，也只有彼得斯，能清楚地瞭解卡爾能搞到什麼樣的情報，所以彼得斯才拒絕相信卡爾是單幹的。在這點上，彼得斯和頭兒的看法倒是一致的。
也許真是那樣，也許還真有別的情報來源，也許這是頭兒嚴防蒙特知道的機密。那樣的話，卡爾·雷邁克就是和某個特別人物合作，共同提供他們兩人弄來的情報。也許那是頭兒和卡爾那天晚上在柏林的利瑪斯住處單獨會面時商談的內容。
不論怎樣，明天就會揭曉。明天他要顯顯手段了。
他不知道誰殺了艾爾維拉，也不知道為什麼要殺她。當然可以作這樣的猜測：艾爾維拉知道雷邁克的秘密同謀是誰，所以被那個同謀殺了……不對，那樣太牽強了。這樣的猜測沒有考慮到從東柏林到西柏林的難度，畢竟艾爾維拉是在西柏林被殺的。
他覺得奇怪的是，為什麼頭兒從來沒有告訴他有關艾爾維拉被殺的情況。如果頭兒及時通知他，那麼彼得斯問起這件事，他也好有個思想準備。現在想得太多也沒有用，頭兒做事一定有他的理由。他們都是很難琢磨的人，往往花很長時間都猜不透他們的真實用意。
他入睡前還低聲說了一句：“卡爾真是個傻瓜。都是那個女人害的，肯定是她。”現在艾爾維拉死了，一切都結束了。他想起了麗茲。
txt小說上傳分享
9 第二天（1）
彼得斯第二天早上八點來了，沒什麼客套，兩人坐到桌邊繼續談。
“回到倫敦後，你做了些什麼？”
“他們讓我坐冷板凳。我在機場見到人事部來接我的那個蠢貨時，我就知道完蛋了。我不得不自己去找頭兒，彙報卡爾的事情。我只能說卡爾死了，還能說什麼呢？”
“他們對你做了什麼？”
“他們開始的時候說我可以在倫敦圓場混些日子，混到能拿養老金的年限。我對他們這種做法非常反感。我告訴他們說，如果他們對我的待遇問題那麼較真的話，他們應該算一下我工作的總年數，沒必要說我的工作期限曾經中斷過。我這樣一說，他們就變得更不講理了。他們把我調到資金調配部，讓我和一群娘們一起工作。在那裡工作的情況我不太記得了，那時起我喝酒有些多，日子過得很倒黴。”
他點上一根菸。彼得斯點了點頭。
“後來他們整我也有這個因素，他們不喜歡我喝酒。”
“你把你能記住的資金調配部工作情況給我說一說。”彼得斯建議道。
“那個部門的工作一點意思都沒有。我瞭解自己，不是坐辦公室的料。所以我才一直賴在柏林，知道他們調我回去的話，我肯定要坐冷板凳了，可……天哪！……”
“你在那裡做什麼事情？”
利瑪斯聳了聳肩。
“辦公室裡坐在我後面的是幾個女人。一個叫周比，一個叫拉里特，我叫她們倆‘週四’和‘週五’。”說著他露出一絲傻笑。彼得斯疑惑