愛德華也很為米德爾頓爵士高興，他很喜歡這位熱情助人的先生。幾人相約待事情告一段落，就去巴頓莊園打獵。忙碌之餘，愛德華告訴布蘭登安吉爾無精打采並且食慾不振的事，布蘭登很擔心，決定等忙完莊園的事務，就回赫德福特郡探望小姑娘去。
最終，布蘭登沒有去赫德福特郡，愛德華建議好友邀請父母帶著兩個小姑娘到德拉福莊園做客，布蘭登欣然同意了。
斯坦利一家並沒有全員出發，斯坦利夫人帶著伊莉莎留在赫德福特郡照顧懷孕的珍妮，子爵帶著女兒上路了。這還是老父親第一次單獨和安吉爾一同出遊，他覺得這是難得的機會，一路上父女兩遊覽了不少地方。
————————
這天，布蘭登和愛德華忙碌了一整天，黃昏時才回到德拉福大宅，天色沉沉的，有些像是要下雨的樣子。兩人都有些飢腸轆轆，在僕人上完菜後，大口大口的吃了起來。不一會兒外面開始響起雷聲，管家跑了進來。
“先生，斯坦利子爵的馬車伕在門口，他說他們拉車的馬受到驚嚇，請您和斯坦利上校儘快過去。”
“好的，你找人手跟上我們。”布蘭登用餐巾隨意的擦了擦嘴，和愛德華快速的走了出去。
兩人冒著大雨，跟著車伕來到了距離德拉福不遠的公路上，沒有馬車的影子，只看到子爵滿頭大汗的躺在路邊，一個車伕焦急的守在一旁。遠處一顆被雷劈到的大樹倒下了一個枝椏，上面的火焰差不多快被雨水澆滅了。
“父親，您哪裡受傷了？馬車呢？”
“愛德華，快，�