金羅斯山一萬英畝地產歸公司所有,但是伊麗莎白享有使用權,待她去世之後,歸還董事會。所有遺贈的現金都已交清遺產稅,可以從亞歷山大自己的基金中直接提取。
他個人的珍寶、藝術收藏品、珍奇圖書以及他名義之下的所有財產,都留給他死之後、伊麗莎白再生的孩子。這一條,誰也不解其意,包括李。難道亞歷山大感覺到了什麼?可是他在寫這份遺囑的時候,並不知道她和李的關係。也許他以這種方式向伊麗莎白表示歉意,告訴他,她可以再婚。
“我很高興,這副擔子落到了你的肩上,李,”內爾說。
“我可不高興。我真的沒有想到會是這樣。”
“這下子你連手帶腳都捆綁到天啟公司上了。我想,從我開始學醫那天起,他就拋棄了我。”
“作為他創造的巨大產業的守望者,也許他是拋棄了你。但是,我不能認為每年五萬英鎊的遺產是對你的拋棄。”
“你不知道,我曾經希望他資助我建一座精神病醫院。”
李笑了笑。“只要你和他提過這事兒,就足可以讓他剝奪你這個機會。因為亞歷山大會把這樣一座醫院看作想象中的對手,不管是不是和安娜有關。”
“是的,他會,難道不會嗎?一個徹頭徹尾的實用主義者。”
“哦,不知道。瞧他給西奧多拉都留下那麼多錢財。”
“我很高興她還記著她。”
“我也是。”
“他私人的財產有多少?李。”
“非常之多。要交納的遺產稅簡直是九牛之一毛。”
“這些東西要留給他死之後媽媽可能生下的孩子……可是他知道,我們大家都知道!她不可能再生孩子!那麼,如果她再沒有孩子,這筆遺產該怎麼處理?”
“你這個問題提得好。因為這筆財產都掌控在英格蘭銀行,所以,她死之後也許就會轉到###官法庭①。在那兒一擱置就是好幾年,律師們就像貪婪的兀鷲啄食一具屍體一樣,乘機爭來吵去,中飽私囊,”李說。“如果你有孩子,我想,你可以代表他們提起訴訟。”
“媽媽在她這個年紀再生孩子?”內爾似乎覺得這簡直是天方夜譚。“當然我承認,”她若有所思地說,“驚厥不會造成太大的危險。”
“為什麼?”李問道,彷彿抓住一根救命的稻草。
“我想,她現在的身體比生我和安娜那時候好的多。”
“甚至她這個年紀?”他用一種譏諷的口吻問道。
“啊,是的。從理論上講,她當然還有生育能力。”
說到這兒,李不再提這個話題。
至少,和內爾有關的事情先告一段落。但是,李很快就發現,他已經永遠落入亞歷山大這張大網。下一個來“找麻煩”的是茹貝。
“他一定在立這份遺囑前就察覺了你和伊麗莎白的事,”回到飯店之後,她對李說。
“相信我,媽媽,”他握著她的手,非常真誠地說。“他在立這份遺囑前,絕對不知道我和伊麗莎白的關係。如果他知道,絕對不可能把主要股份都留給我。這一點,你應該知道。”
“可是,為什麼……?”
“我只能解釋為,他有一種預感。也許他覺得,他死之後,伊麗莎白的生活會有個轉折,再生幾個孩子也不會對她的身體造成傷害。”李說,無法表達他只是感覺到的東西。
“但是,他那麼結實,好像要永遠活下去!他怎麼能知道……立下那個該死的玩意兒之後一個星期,就死在坍塌的礦井裡?”她問道,踱來踱去。
李嘆了一口氣。“他總說伊麗莎白是個能預知未來的精靈,其實他和她一樣,都是地地道道的蘇格蘭人。他有一種非常神奇的本能。真的,我相信他對未來,有常人難比的、很強的預感。”
“我想也不會再有別的解釋了,只是留下這麼多疑問!”她突然哈哈大笑起來,不是歇斯底里的大笑,而是真的覺得好笑。“這個該死的傢伙!他立這個遺囑是有目的的。僅僅因為,他這一死就用不著告訴大家,他打算停止折磨我們了。”
三 石破天驚(15)
“坐下,媽媽。喝杯白蘭地,抽支雪茄。”
她朝她舉起酒杯,他也朝她舉起酒杯。“為亞歷山大。”她說,一飲而盡。
“亞歷山大。願他永遠不要停止折磨我們。”
直到晚飯後,茹貝才又提起這個讓她心痛不已的話題。
“我最親愛的玉貓,伊