哀傷的眼神看著她了。她突然覺得心中一痛，蕭勉之，這個深情又溫柔的人卻註定要成為她來到這個世上後第一個對不起的人了，因為她佔據了〃夕顏〃的身體，卻不能代替她去愛他……
〃小夕，小夕……〃
〃呃？！〃〃你認識他？〃夕顏發現千翊正繃著一張臉看著她，急忙擺手道，〃不，不認識，我怎麼可能認識這種大人物呢。〃
〃哼。〃千翊冷冷地哼了一聲，臉色卻緩了下來，〃離他遠點。〃警告似地說了一句便再不理她地朝外走去。
哼，神氣什麼，不用他說她也會離那個人遠遠的，她又不是傻的，逃還來不及呢，萬一被認出來怎麼辦。被認出來？夕顏突然打了個寒戰，他剛才用那種眼神看著自己，難道是有所察覺了，她難道已經曝光了？不，應該還沒有，要是他已經認出了她，怎麼不揭穿自己呢，所以，他一定還沒有認出來，最多隻是懷疑罷了，他又不能找上門來，就算他找上門來，她給他來個死不承認，難不成他還能當眾脫她衣服不成。念頭轉到此處，她不禁又歡喜起來。
〃喂，你在傻笑什麼，還不走？那兩百遍《道德經》你還抄不抄？〃千翊走了半天卻還沒見她跟上來折回來一看卻發現她居然還站在原地。〃啊，兩百遍！〃夕顏猛地回神，她怎麼把這事給忘了，狠心的夫子啊，他的心一定是鐵做的，要不怎麼會硬的下心來罰她呢。
〃千翊同學啊，〃她嗖的一下躥到千翊身邊一臉諂媚地貼近他，〃你既然已經幫過我一次了，不如再幫我一次吧……〃
〃不幹……〃風中傳來千翊垂死掙扎地聲音，卻是越去越遠了……
是夜，太和書院的東廂。
〃為什麼連我也要來幫她抄書？〃楚回雲一面大抄特抄一面抓狂道地向身旁的兩人問道，舒離歌但笑不答，而千翊更是連眼皮都不抬一下地只顧埋頭苦抄。
〃因為兩百遍實在太多了，我一個人抄不完。〃夕顏好心地替他解答。
〃那是你家的事，關本少爺什麼事？〃
〃因為我們是朋友啊，有福同享有難就要同當嘛……〃
柔和的燈光下，四人的身影班駁在牆上，拉的那樣長……——
月圓
燈樹千光照，花焰七枝開。
月影凝流水，秋風含丹桂。
今天是一年一度的月圓佳節，在滿城的暗香浮動中，花市燈如晝，年輕的男男女女們言笑晏晏，衣袂飄飛，香舞羅裳。到處都掛滿了各種各樣別緻的花燈，樹上，河裡，屋簷下，人們的手上……美麗的燈光如同璀璨的明珠輝映著天上的星子襯的人間繁華似錦，好一個太平盛世！
學院放了一天的假，這可把夕顏給樂壞了，來到臨安之後他們就直奔太和書院，天天悶在書院裡還沒好好逛過呢，於是拖上千翊三人出門過節，她也可以順便回味一下故鄉的氣氛。
蹴鞠篇 17
千翊環顧人聲鼎沸的四周，這跟他以前孤零零的一個人用膳很不一樣，的確，有氣氛的多了……
〃可惜今年花燈節少了點東西，要不就完美了！〃她突然轉換了話題，語氣間有了點惋惜。
〃什麼東西？〃千翊好奇的問道。
〃煙花！〃
〃煙花？〃
〃是啊，我好久沒見到煙花了……〃她幽幽的嘆息，目光忽然悠遠起來彷彿回憶起了什麼，嘴角在不自覺間勾起了一個笑容，千翊呆呆地看著，若有所思……
不一會兒，夕顏點的食物已經上來了，白嫩嫩的水晶龍鳳餃，紅豆芝麻餡的湯圓，熱乎乎的牛肉羹……滿滿當當地擺了一桌，看得她眼睛直冒紅心，捲起袖子大呼一聲：〃美味兒們，我來了！〃就一頭扎進了食物的懷抱裡，吃的狼吞虎嚥。
〃咦，你不吃嗎？〃夕顏舀起一顆湯圓卻發現千翊的筷子連動也沒動過，還是對這裡的東西不適應嗎？
〃我不餓。〃千翊搖了搖頭，臉上倒是一片坦然，沒了初時的拘謹。
〃這個很好吃哦，不信你試試。〃她把剛才舀起的那顆湯圓送到他嘴邊，千翊怔了怔卻還是張口吞下了那顆湯圓。她看著他把那個湯圓慢慢地嚥下又看了看那個勺子，騰的一下臉忽然就紅了——他們這樣算不算間接接吻呀？而千翊似乎也意識到了兩人剛才的舉動有多麼曖昧，臉上居然也露出一絲可疑的紅暈，抬頭卻望見她正傻傻地看著勺子，沒來由地一陣心亂，一時兩人都各懷心思半晌無語。
〃呃，那個，你不是餓了嗎？〃千翊意識到此時的氣氛有多麼