嘎斯越野車拐進了一處有衛兵站崗的宅院，停在一棟俄式尖頂二層洋房前，臺階上站著一個穿著舊式軍服、戴大簷帽的胖子，笑容可掬地伸出雙手，用俄語打招呼：“鐵先生，歡迎歡迎。”
“我介紹說你是量子天使基金的理事、中國大富商，有點奇怪收藏癖好的那種。”巴爾在顧鐵耳邊偷偷說。
“尊敬的伊格里將軍，烏克蘭的天氣很冷，您的笑容像燃燒的壁爐一樣溫暖了我的靈魂。”顧鐵一副和氣生財的笑容，下車伸出雙手迎上去。四隻手友好而勝利地握在一起。
“請叫我弗拉基米爾，鐵先生。”中將笑得光輝燦爛，將二人讓進屋裡，在金碧輝煌的客廳中落座，勤務兵送上咖啡。“加了一點伏特加，能讓身體暖和一點。”看顧鐵喝了一口呲牙咧嘴的樣子，將軍微笑著說。
在無意義的寒暄之後，伊格里中將主動切入正題：“聽我的朋友巴爾介紹，鐵先生在收藏界很有名氣，以獨特的眼光聞名於中國，這次到烏克蘭來是想尋找切爾諾貝利遺蹟中帶放射性、獨具歷史意義的收藏品，這是個很有趣的想法！我可以向您保證，儘管封鎖區嚴禁外籍成年人進入，但我將盡全力保證一星期後您可以毫髮無傷地坐在中國的家中欣賞落滿放射性塵埃的燒焦洋娃娃。”
“謝謝！我的收藏間已經空虛得xy高漲了。”顧鐵道，轉頭惡狠狠瞪了巴爾一眼，意思是這麼弱智的藉口你也編得出來。
巴爾摸摸自己高挺的鼻樑，說：“咖啡中要加伏特加的話，維波羅瓦（注3）更適合一點。”
“唔哼，波蘭人的淡酒。烏克蘭人從哥薩克起義（注4）之後就不喝波蘭酒。”中將搖搖胖手指，義正言辭地說。“我是個有原則的人。——不過有時候，我的視力不太好。”
顧鐵一愣，巴爾接茬道：“請放心，中將閣下，您看不到的東西，不會影響您的原則。”