第66部分(3 / 4)

小說:星空王座 作者:津鴻一瞥

筐,一筐新鮮的紅蘋果,半框去皮去核的半成品果肉,看來不是要做蘋果醬,就是在釀蘋果酒。

顧鐵嚥了口口水。

離著老遠,他就丟掉柺杖高舉雙手,用英語叫道:“朋友,你好,我沒有惡意,我需要幫助!”

大鬍子抬起頭來,看到這位一身破破爛爛的衣服、面板浮腫、口唇乾裂、雙目無神的陌生來客,馬上丟掉小刀,抄起一杆雙筒獵槍。

“如果就這樣死在一位護林員手裡,那可真是ipu的恥辱,更是‘背叛者’的恥辱……或者說,身為新世紀有理想有道德的四有青年的恥辱吧……”顧鐵嘟嘟囔囔地慢慢走近,換用俄語說:“能聽懂嗎,朋友?我沒有惡意,我需要幫助!”

大鬍子警惕地端著槍,張口說出一段像天書一樣的波蘭語,這種語言雖然流暢好聽,但奈何一個字也聽不懂。

顧鐵撓撓頭,想到波蘭的二戰史,換用德語說:“現在能聽懂嗎,朋友?我沒有惡意。”

護林員用一種更加奇怪的語言回答他,顧鐵從幾個似曾相識的音節猜想那是羅姆語,流lang吉普賽人的語言,同樣又好聽又難懂。

顧鐵做了個和平的手勢,連續換用西班牙語、中文、法語、葡萄牙語,大鬍子以迷茫的表情告訴他這些努力全部白費了。

護林員顯然也有些好奇,用好幾種不同的語言詢問,以顧鐵看來,那只是波蘭語的不同方言罷了,他不禁有些氣憤:在中國碰見金髮碧眼的老外聽不懂中文,換成河南話、山東話、四川話、唐山話跟人家聊天,不是照樣聽不懂嗎?

“……也許,這樣……”大鬍子嘰裡咕嚕的話音裡,忽然出現幾個顧鐵聽得懂的字眼,“等一下!”他不由自主換用那種語言叫道。

兩個人都一愣,接著同時長長地出了一口氣。溝通是人類永遠的鴻溝啊……顧鐵搖搖頭。沒想到護林員會說世界語,真是夠奇怪,也夠巧合。

世界語這種語言創立的初衷就是人人平等天下大同,但經過上百年的發展,如今已經式微到只有在聯合國總部的繁文縟節裡驚鴻一瞥。

顧鐵小時候,養父教他學習了一個月的世界語,理由是“世界語的語法和發音規則是非常簡單、科學的,值得下一些功夫去研究,但同時,世界語所有的詞彙幾乎都是自創詞,接納外來語種的詞彙量非常少,要精通這門語言,必須花大力氣去背單詞表,這是得不償失的愚蠢行為。”

因此到現在,顧鐵對這門幾近消亡的語言並不陌生,不過一涉及複雜的對話,他就只能接收到重要的動詞、副詞和介詞,名詞一概靠猜。

“我沒有……我是來到……朋友?”他對這樣偏僻地方的護林員能夠說這門冷僻預言感到吃驚,張開嘴結結巴巴地表達著善意。

大鬍子眼睛一亮,嘰裡咕嚕地快速說道:“……來到……做什麼?”

“遊……遊覽……遊客!”顧鐵想了半天,拼出一個不太規範的名詞。

護林員狐疑地上下打量他:“遊客?你……受傷?”

“是的是的,受傷。”顧鐵露出可憐巴巴的表情,“搶劫……丟掉……受傷……”

大鬍子想了想,放下槍點點頭,拉開身後的屋門:“快進來,休息一下。”

顧鐵沒有客氣,走進小木屋,一屁股坐在鋪著獸皮的木床上,吐出一口疲憊的空氣。大鬍子顯然是個良善的人,消除了戒心以後,忙前忙後,不多時就端上一杯熱氣騰騰的牛奶、一碟蛋花冷湯,比顧鐵的腦袋還大的一塊麵包、鹽、香腸、白煮蛋和起司。顧鐵投過一個感激的眼神,端起湯盤咕嘟咕嘟一飲而盡,把麵包掰碎丟進牛奶裡泡著,把香腸和白煮蛋同時塞進嘴巴,用牛奶與麵包的半液態混合物把滿嘴的食物衝下去,撐得打了個嗝,差點翻白眼。

護林員搬個小凳子坐在他對面,哈哈大笑,伸手拍拍他的肩膀。看來無論在哪種文化裡,飯量大都是男人永遠的共同語言。

第113章 平靜的陽光(下)

“華仨……多遠?”顧鐵大口嚼著食物,含混不清地問。

“華沙?”大鬍子想了想,“兩百公里,騎……的話,不用多久就能到。”

“騎什麼?騎……”顧鐵咴咴叫了兩聲,模仿馬的動作。

護林員臉露怪異的表情,瞧著他:“不是,騎……轟轟!”他做了幾個右手加油門的動作。

“摩托車?好吧。”顧鐵老臉一紅,使勁加餐。

大鬍子花了半個小時時間詢問顧鐵的來歷,狡猾的中國人佯裝聽不

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved