說：〃去吧！〃
但是，我被我的對於孩子們的愛所絆住、熱望，愛的熱望，設了這陷阱給我，使我成為孩子們的俘虜，使我因他們而失去自己。
熱望——對於我而言，便是失去了自己。孩子們，我佔有著你們！這個佔有中，應有一切安全而無熱望。
但是我的愛之太陽在我頭上燃燒著，查拉斯圖拉在自己的汁裡煎熬著，——那時候影子與疑惑曾在我上面飛過。
我現在已經希望嚴霜與寒冬到來：〃啊，讓嚴霜與寒冬再使我發抖使我牙戰吧！〃我嘆息了：——那時候冰霧由我身上上升。
我的過去突破了它的墳塋，許多活埋的痛苦醒了：——
它們化著裝，在屍衣裡睡足了。
所以，一切以訊號向我說：〃現在是時候了！〃但是，在我的深谷動盪以前，在我的思想咬我以前，我不曾聽到。
唉，我的思想啊，出自深谷的思想啊！什麼時候我才會有能耐，聽到你的挖掘而不戰慄呢？
當我聽到你挖掘時，我的心跳到口裡來！啞寂如深谷的你啊，你的啞寂要窒息我！
我從不敢把你喚到面上來：藏孕著你，我已夠受了！我還不夠強，沒有獅子的最後的勇敢與放肆。
你的重量足夠使我害怕：但是有一天，我要有獅力獅吼喚你到面上來！
當我在這方面克服了我自己以後；我還得在一個較偉大的事裡克服自己；而勝利將是我的完成之印！——
直到那時候，我繼續在不定的海上漫遊著；機緣，蜜口的機緣阿諛著我；我前後地望著，——我仍不見盡頭。
我最後決鬥的時刻還沒到來，——也許現在正來著呢？
真的，海與生命以惡意的美望著我！
啊！我的生命之下午啊！哺前的幸福呵！大海中的碇泊處啊！不安定中的和平啊！我如何地不相信你們呀！
真的，我不信任你們的惡意的美！我如情人一樣，不信任一個太柔媚的微笑。
如這妒忌者溫柔地而又堅決地推開他的愛寵一樣，——
我也這樣地推開幸福的時刻。
幸福的時刻，離開我吧！你出乎意外地帶了一個幸福到來！我卻正準備接受最深的痛苦：——你的到來，多不是時候啊！
幸福的時刻，離開我吧！你毋寧在我的孩子們那裡找尋安居所吧！快些！把我的幸福在哺前祝福他們吧！
夜晚已經近了：太陽西匿了。去吧，——我的幸福！——
查拉斯圖拉如是說。他整夜地等候著他的惡運：但是，他枉然地等著。夜仍然是明靜的，而幸福卻越走越近。但是，天快破曉的時候，查拉斯圖拉心裡笑起來，他諷刺地說：〃幸福追逐著我。這是因為我不追逐婦人的緣故。而幸福是一個婦人。〃
日出之前
啊，我頭頂上的天，無滓的深邃的天啊！光之深谷啊！當我望著你時，我因神聖的希望而戰慄著。
躍到你的高度上，——那是我的深度！藏在你的純潔，——那是我的天真！
神被他的美所遮掩：同樣地，你也藏著你的星球。你不發言！這樣，你向我宣示你的智慧。
今天，你沉默地在怒海上為我而來：你的愛與羞澀向我的激怒了的靈魂說話。
你美麗地向我走來，藏在你自己的美里，你用無字的語言向我說話，用你的智慧顯示著自己：
啊，為什麼我不曾猜到你靈魂裡的全部羞澀呢！日出以前，你已經向我走來，向這裡最孤獨者走來了。
我倆向來是好朋友：我倆共有著我倆的悲哀，恐懼與深度。太陽也共屬於我倆的。
我倆不交談，因為我倆知道得太多了：——我倆沉默地互看著，用微笑交換我倆的知識。
你不是我的火放出來的光嗎？你不是我的知識之姊妹靈魂嗎？
我倆曾同學到一切：同學到怎樣超出自己，昇華自己和無雲的微笑：——
——自遠處用明亮的眼睛無雲地向下微笑，而禁錮，目的與錯誤在他們下面雨似地冒汽著。
當我獨自漫步著的時候：在夜裡，在迷惑的路上，我的靈魂需要什麼棄飢呢？我登山時，如果不是找尋你，我在峰頂上找尋誰呢？我的一切旅行與登山，只是策拙者之必要與下策：——我整個的意志想獨自飛翔——向你飛翔！
什麼東西比那些飛過的雲與使你混濁的一切更可恨些呢？我甚至恨我自己的恨惡，因為它也混濁了你！