打著打著，第四旅漸漸有些招架不住，他們的兵力雖然多，裝備雖然精良，可卻要同時面對兩個方向日軍的進攻，就在這時，林飛派出了另一支部隊——步兵第五旅，林飛在之前的戰爭準備過程中，把第一師三個旅和第二師三個旅全部調了過來。
第五旅進入陣地，第四旅左支右絀的局面瞬間改變，他們不光是防禦戰打得遊刃有餘，還不時抽出兵力發起反衝鋒，日軍第四旅團和近衛師團狂攻了一夜，不僅沒有搶佔一處陣地，自己反倒傷亡了不少人。
時間很快來到了9月23日凌晨兩點，林飛預先想定好的總攻時間，可是林飛猛然發現，日軍的攻勢相當猛烈，不像是彈盡糧絕的樣子，於是林飛決定，推遲總攻發起時間。
9月23日上午8點，近衛師團計程車兵驚訝地發現，炊事班沒有按時送來早飯，經過了一夜的戰鬥，所有人都飢腸轆轆，現在連早飯都沒得吃，眾人又是驚訝又是憤怒。
幾個中隊長帶著飢餓又憤怒的部下闖進了輜重課，輜重課軍官無奈地告訴他們：“我們沒有軍糧了！”
中隊長和部下雖然十分生氣，可是生氣也沒用，沒有軍糧就是沒有軍糧，把輜重課軍官殺掉也變不出糧食，日軍士兵為了發洩怒火，把輜重課打砸一通，這才回去。
這件事情被捅到川村景明那裡，川村景明命令部下把輜重課課長——淺間一郎找來，日軍向來對輜重兵十分輕視，日軍中流傳著一句話，“輜重要是也算兵，蜻蜓也能算老鷹”，很能說明問題，所以輜重課課長的軍銜不高，只是少佐。
淺間一郎是少佐，川村景明是少將，中間隔著中佐和大佐，所以淺間一郎對川村景明十分恭敬，川村景明皺著眉頭說道：“我們的軍糧呢？”
淺間一郎見到川村景明發問也是滿臉的無奈，說道：“我們的軍糧原本都是從臺中運過來的，可是現在我們的後路被敵軍切斷，軍糧運不過來。”
川村景明急忙追問：“現在我們的存糧還能堅持多少天？”
淺間一郎答道：“我們輜重課已經沒有存糧了，先前下發到各個中隊的糧食應該還有存餘，至於有多少就要看各個中隊的情況了，有的中隊可能會剩下多一些，不過最多也支撐不過一天。”
川村景明聽到這話眼前一黑，差點昏死過去，林飛部隊死死地卡在近衛師團和第四旅團之間，自己無法吃掉它，第四旅團也打不掉它，它就好像一塊卡在喉嚨裡的魚刺，吐不出來也咽不下去。
長此下去，就算林飛的部隊不發動進攻，近衛師團也會被活活餓死，川村景明揮了揮手，讓淺間一郎退了下去，他轉頭看向參謀長鮫島重雄，說道：“立刻命令各部隊，今天停止進攻，養精蓄銳，明天凌晨，不，不能是明天凌晨，那樣的話就更餓了，今天晚上十一點，全軍出動，突破林飛部隊的阻擊，撤回臺中。”
鮫島重雄無奈地說了聲“好”，安排突圍的相關事宜，就在這時，一個傳令兵慌慌張張地跑進來，站在川村景明的面前上氣不接下氣地說道：“報……報告……代理師團長……”
川村景明皺著眉頭怒道：“出了什麼事？怎麼慌張成這個樣子？”
傳令兵壓低聲音說道：“親王殿下，他……他為天皇陛下……獻身了。”
“什麼？親王殿下過世了？”川村景明驚撥出來，急忙說道：“快點帶我去看看。”
川村景明跟著傳令兵來到北川白能久的住處，屋子裡面站著近衛師團最好的軍醫，他們一個個如喪考妣，垂頭喪氣，川村景明瞪著醫務長怒道：“怎麼回事？為什麼沒有救活親王殿下？”
醫務長低下了頭，說道：“我們已經把碎瓷片從親王殿下的體內取出來了，碎瓷片傷到了肺部，並不致死，可是親王殿下的傷口出現了感染，進而引發敗血症，全身器官衰竭，我們真的盡力了。”
最早的抗生素——青黴素，要到1928年才被發現，量產的時間更靠後，此時是1895年，傷口感染就意味著死亡，醫務長說完話見到川村景明怒容未消，輕聲說道：“我願意切腹謝罪。”
川村景明搖搖頭，說道：“這不怪你，去救治傷員吧，這件事情嚴格保密，對誰都不許說。”
軍醫們答應下來，走了出去，川村景明看著北白川能久的屍體，狠狠地咬了咬牙，轉頭問道：“那頭傷害將軍的支那母豬呢？”
玉凝霜雖然是高山族土著，不過她幫助林飛，便被川村景明視為了“支那母豬”，部下答道：“關押著呢，由親王殿下的神秘侍女照管。”