地盯著我，敏銳的眼睛似乎想向我傳達重要資訊。這雙深棕色的眼睛我再熟悉不過了，正是雅各布？布萊克的。
我尖聲驚叫著從夢中醒來。
這一回我倒希望查理進來看看。我的叫聲與平常不同，我把頭埋在枕頭下，想壓抑住尖叫觸發的歇斯底里。我用枕頭緊緊地壓住臉，似乎這樣就能消除我剛剛恍然明白的事實。
但是查理沒有進來，我終於能控制住嗓子眼冒出來的刺耳聲音。
我全都想起來了——雅各布那天在海灘邊對我說的字字句句，不單是吸血鬼的那部分，還有‘冷血家族’，特別是他最開始說的那段（傳說省略）。似乎有東西堵住了我的喉嚨，讓我喘不過氣來。我試圖把它吞嚥下去，但是它堵在那裡，一動不動。我又試圖把它吐出來。
“狼人。”我喘著粗氣說。
是的，就是這個詞令我窒息。
整個世界似地軸消失般天翻地覆。
這是怎樣一個世界啊？一個小不起眼的城鎮裡流傳著古老的傳說、居住著神秘的怪獸，這樣的世界真的存在嗎？這是否意味著所有難以置信的神話故事實際上都確鑿無疑？到底有沒有正常、健全的東西？或者說，一切都只是魔幻的故事？
我用手拼命拽著快要爆炸的腦袋。
頭腦中一個冷靜的聲音輕聲地問：這又有什麼大不了？我不是很早以前就接受力吸血鬼的存在嗎？——那時候一點驚惶的反應都沒有。
但是，我想衝這個聲音還擊。對於一個人來說，一輩子有一次傳說故事的親身經歷不就已經足夠了嗎？
而且，我從一開始就完全明白愛德華？卡倫是不同尋常的，知道他的真實身份對我來說並不是什麼驚人之事——因為他顯然是異族。
而雅各布？雅各布？就是雅各布，不是別的什麼，雅各布，我的朋友？雅各布，唯一和我心靈相通的人
可是他根本不是人。
我又一次強壓住尖叫的衝動。
這一回的事情說明什麼呢？
我知道上一回完全是我自己的問題。不然，我的生活裡怎麼會出現恐怖電影裡的人物？不然，在他們神秘離開的時候，我怎麼會悲悽欲絕、久久不能痊癒？
我在腦海中將往事扭轉、交替、重置，把上一回和這一回區分開來。
沒有什麼幫派。自始自終都沒有什麼小團體，沒有什麼幫派。不過，事實更恐怖，他們是一群！！
一群過目難忘、身材壯實、顏色不一的狼人，他們在愛德華的草地上與我擦肩而過
我突然意識到什麼，看了看鐘——時間還太早，但我顧不上這麼多。我現在必須去拉普西，我必須去見雅各布，他會證明我還清醒。
我隨手抓起幾件衣服穿上，不去理會搭配起來是否合適，三步並兩步地跨下樓梯。從走廊奔向大門的時候，我差點跟查理撞了個滿懷。
“你去哪兒？”他問道，我們兩人都被對方嚇了一跳，“知道現在幾點鐘嗎？”
“知道，但我必須去見雅各布。”
“我認為山姆的事”
“不重要了，我必須馬上跟他談談。”
“太早了。”看到我一意孤行，他皺了皺眉頭，“不吃早飯嗎？”
“不餓。”這兩個字脫口而出。他在門口擋住了我的去路，我想從他身邊閃過去，然後迅速的離開，但我知道事後必須跟他解釋半天。
“我很快就回來，好嗎？”
查理皺著眉：“是直接去雅各布家，對嗎？不去別的地方？”
“當然，我能去哪兒？”我急匆匆地回答他。
“我不知道，”他說道，“只是又發生了失蹤案——和狼群有關。這一次離溫泉邊的度假村特別近——而且有一個證人，受害者失蹤的時候離馬路只有十幾碼遠。幾分鐘後，他的妻子在找尋他的途中看到了一匹巨大的灰狼，他立刻報了警。”
我的心猛地一沉，好像坐在飛馳而下的雲霄飛車上：“是狼襲擊了他嗎？”
“找不到他——只有一點血跡，”查理苦惱地說，“護林員已經全副武裝，還有一些有槍支的獵人，他們自願加入到搜捕之中——抓到狼可以獲得豐厚的獎金。森林裡會有一場混戰，我非常擔心。”他搖了搖頭，“人們興奮的時候最容易發生事故了”
他們會朝狼群射擊？“我的聲音一下子提高了八度。”還有什麼辦法？怎麼了？他問道，警覺的眼睛觀察著我的臉色。我感到虛弱無力，臉色一定比平常蒼白