他們的身影消失之後，一個毛茸茸的小身影從一處水泥石塊後面探出來。原來是奧伊。他伸長脖子站在甬道入口處，雙眸晶晶。過了一會兒，他跟了進去，邊走邊用鼻子到處嗅來嗅去。
15
“快。”蓋舍一轉身逃跑羅蘭就大叫起來。
“你怎麼能那樣？”埃蒂質問。“你怎麼能讓那個神經病抓走傑克？”
“因為我別無選擇。把輪椅帶上。我們會需要的。”
他們剛走到大裂縫的另一邊，一陣爆炸就震動了索橋，碎石激起飛向暮靄沉沉的天空。
“上帝啊！”埃蒂一臉慘白轉向羅蘭。
“還不用擔心，”羅蘭平靜地說。“像蓋舍這樣的人很少會對自己的爆炸物大意。”他們走到橋末端的收費站，羅蘭在斜坡頂端停了下來。
“你早知道那傢伙沒有虛張聲勢，是不是？”埃蒂說。“我是說，你不是在猜測——你實實在在知道。”
“他已經是具行屍走肉，這種人根本不需要虛張聲勢。”羅蘭的聲音已經非常冷靜，但仍舊流露出苦澀與痛苦。“我知道這樣的事情會發生，要是我們能早一點發現這傢伙，那時我們還在手雷射程之外，我們還有機會阻止他。但當時傑克滑下去，而他已經靠得太近。我猜他以為我們帶過來這個男孩兒就是為了付買路錢。該死！該死的運氣！”羅蘭憤怒地直用拳頭猛砸自己大腿。
“好吧，那我們就把他救回來！”
羅蘭搖搖頭。“我們就在這裡分開。我們不能把蘇珊娜帶到那個狗雜種去的地方，我們也不能把她一個人丟下。”
“但是——”
“聽我說，不要爭執——如果你們想救回傑克。我們在這兒站得越長，他的蹤跡就會越淡。變淡的蹤跡就很難跟蹤了。你們有你們的任務。如果還有一輛布萊因，我也肯定傑克是這麼確信的，那麼你和蘇珊娜必須找到它。城裡肯定有一座火車站，以前人把那地方稱做搖籃。明白了嗎？”
埃蒂這次沒有絲毫爭執。“嗯。我們一定會找到。然後怎麼辦？”
“每半個小時就打一槍。等我一救回傑克，我就會過來。”
“槍聲可能也會把其他人引來。”蘇珊娜說。埃蒂抱起她離開了馬鞍，她重新坐回輪椅。
羅蘭冷靜地掃過他倆。“你們自己看著辦。”
“好的。”埃蒂伸出手，微微碰了一下羅蘭的手。“把他救回來，羅蘭。”
“噢，我會的。你們只需要向你們的上帝祈禱我能儘快救回他。而且記住你們父親的臉，你們倆。”
蘇珊娜點點頭。“我們盡力。”
羅蘭轉身步伐輕靈地朝斜坡衝下去。等到他在視線中消失以後，埃蒂轉過頭看看蘇珊娜，他發現她哭了。他自己也覺得想哭。半個小時前他們是一個親密友愛的團隊，而僅僅幾分鐘，聯盟就分崩離析——傑克被綁架，羅蘭去救他。甚至連奧伊都沒了蹤影。一陣從未有過的孤獨衝擊著埃蒂。
“我有預感我們再也見不到他們倆中的任何一個了。”蘇珊娜啜泣道。
“我們當然還會再見到他們！”埃蒂厲聲反駁，但是他明白她的意思，因為他也有同樣的感覺。他的心頭沉甸甸地壓著一種預感，他們的征途還未真正開始就已經結束。“即使是與匈奴王阿提拉①『注：匈奴王阿提拉（Atdla the Hun，大約公元406—453年），又被稱為上帝之鞭（Scourge of God），是中世紀入侵羅馬帝國最成功的野蠻入侵者。』搏鬥，我都會賭羅蘭有絕對勝算。快，蘇希——我們有火車要趕。”
“但是去哪兒？”她絕望地問道。
“我不知道。也許我們需要找到最近的長鬚精靈問問路，啊？”
“你又在胡說什麼，埃德華·迪恩？”
“沒什麼，”他回答。他覺得自己的淚水幾乎就要決堤，只好抓住輪椅把手，沿著坑坑窪窪、灑滿玻璃碴的斜坡向剌德城走去。
16
傑克片刻就來到暗霧瀰漫的世界，惟一的界標就是蝕骨的疼痛：突突跳痛的手傷、蓋舍鐵鉗一樣的手指箍緊的上臂和他焚燒的肺部。他們還沒有跑得太遠，左側身體的疼痛越來越劇烈。他不知道羅蘭是否正跟在後面，他也不知道奧伊在這個與他原來生活的平原森林如此迥異的世界裡能否存活下來。正在他怔忡之際，蓋舍一拳打在他臉上，鼻血瞬間流了下來，所有先前的想法在席捲而來的赤紅疼痛中煙消雲散。
“快點兒，你這個小雜種！