，那時我自己是個小不點。他的五官粗大、每個部位以及骨架上的每根線條，都是同樣的粗糙和刻板。
“瞧，簡·愛，你是個好孩子嗎？” 我不可能回答說“是的”，我那個小天地裡的人都持有相反的意見，於是我沉默不語。裡德太太使勁搖了一下頭，等於是替我作了回答，並立即補充說：“這個話題也許還是少談為炒。布羅克赫斯特先生。”
“很遺憾聽你這麼說：我同她必須談一談。”他俯下原本垂直的身子，一屁股坐進裡德太太對面的扶手椅裡。“過來，”他說。
我走過地毯，他讓我面對面筆直站在他面前，這時他的臉與我的幾乎處在同一個水平面上，那是一張多怪的臉呀！多大的鼻子，多難看的嘴巴！還有那一口的大板牙？
“一個淘氣孩子的模樣最讓人痛心，”他開始說，“尤其是不聽話的小姑娘。你知道壞人死後到哪裡去嗎？”
“他們下地獄，”我的回答既現成又正統。
“地獄是什麼地方？能告訴我嗎？”
“是個火坑。”
“你願意落到那個火坑裡，永遠被火烤嗎？”
“不，先生。”
“那你必須怎樣才能避免呢？”
我細細思忖了一會，終於作出了令人討厭的回答：“我得保持健康，不要死掉。”
是的，我得保持健康，不要死掉。他，是因為這個原因嗎？被恐嚇著長大，每個人都告訴他“你會下地獄被火燒的”，所以，“我得保持健康，不要死掉”是嗎？
仰著頭轉了一圈腦袋，忽然發現自己看不清大家的臉，果然是抬頭太久了，造成視力都不正常了呢……
下了絆子
“哈哈！看他那付蠢樣子！”西里斯笑得前仰後合，不停地拍著雷古勒斯的肩膀，拍完了把臉湊近，“說實話，你是怎麼想到這麼整他的？我都想不到！”開始嘟嘴了，似乎對自己沒有想到如此好的方法不滿。
雷古勒斯道：“也沒什麼，昨天從克勞奇家的帳篷裡出來以後，咱們不是看到保加利亞隊帶著他們的吉祥物麼？你忘了？”
“嘿嘿～”
事情要回溯到當天上午，伏地魔大人屈尊來到布萊克家的包廂裡聯絡感情，因為彼此之間在某些問題上的觀點很相近，所以主賓之間相談甚歡。然而，根據狗血定律，每當這個時候，總要發生一些事情來打斷這樣的歡聚，這天也不例外。
敲門聲再次響起，這回，來的人同樣讓人驚訝，同時也讓布萊克家不那麼欣喜——
“早安，這裡可真是熱鬧啊。”說話的是魔法部長米里森特·巴格諾德，雷古勒斯從以前聽到的隻言片語中可以推斷，這傢伙還是比較傾向於純血統一方的，但是今天——他居然是為鄧不利多開道來的！
好吧，對於這些政客來說，轉變立場實在是再常見不過的事情了，或者，他還有別的原因？
反正，今天的事情至少能說明一點：雙方對於各種力量的爭奪與拉攏已經日趨激烈了。時至今日，伏地魔漸漸地無人敢提及他的名諱、純血統的秘密聚會越來越詭異神秘；鄧不利多的名望也是越來越高，慈愛、博學的保護者形象越發深入人心。與此同時，巫師之間的交流、籌劃也多也起來，估計全英國的貓頭鷹的翅膀都會因為頻繁地送信聯絡而累得快要斷掉。
搖搖頭，這些事情還不是自己能摻和得了的，於是悄悄地繞過一群大人溜到了包廂外面去透氣。走之前還拉了一下西里斯的袖子，西里斯沒有動，他敏銳地感覺到了空氣中的緊張，非常樂意呆在包廂裡看一場真人PK。雷古勒斯撇撇嘴，一個人挪到了門外。克利切在兩位小少爺偷溜出去買零食之後，便被嚴令要盯緊這兩人，現在見雷古勒斯要離開包廂，連忙跟了上去。
雷古勒斯不以為意，在巫師界生活了幾年，對於家用小精靈，他已經有些免疫了，反正生出反骨來對付主人家的家小精靈整個巫師世界也不過出了多比一個而已。而布萊克家所在的包廂區裡就坐都是有身份有財勢的貴族巫師家庭，秩序還是很不錯的。
一般而言，主辦方為了比賽的順利和諧，對於布萊克家這樣的貴族家庭，會把觀點相近、關係不錯的人家的包廂安排在一起，以免出現混亂。巫師世界裡每個人都是有戰鬥力的，萬一出點什麼不愉快大家一上火拔出魔杖來個對決那損失可就大了——除非主辦方想看真人魔法PK而不是想讓大家看比賽。
於是，雷古勒斯很自然就順路就到了克勞奇家的包廂外。而會走進去絕對是個意外，比