，也不能頑；都留著明日再來請教罷。”大家飯畢出席，命人到夫人跟前道謝。寶雲道：“家母所要藥方，麗春姐姐不可忘了。”潘麗春道：“妹子記得。”閨臣道：“我託寶雲姐姐請問師母之話，也不可忘了。”寶雲連連點頭。當時匆匆別去。
次日把卷交了，陸續都到卞府，彼此把詩稿看了，互相評論一番。用過早面，仍在園中各處散步。遊了多時四年之功成書，但後不見傳世。與閻若璩同辨《古文尚書》之，一齊步過柳陰，轉過魚池，又望前走了幾步。紫芝手指旁邊道：“這裡有個箭道，卻與玉蟾姐姐對路。諸位姐姐可進去看看？”張鳳雛道：“此地想是老師射鵠消遣去處，我們進去望望。”一齊走進。裡面五間敞廳，架上懸著許多弓箭，面前長長一條箭道，迎面高高一個敞篷，篷內懸一五色皮鵠。蘇亞蘭道：“這敞篷從這敞廳一直接過去，大約為雨而設？”香雲道：“正是。家父往往遇著天陰下雨，衙門無事，就在這裡射鵠消遣。恐溼了翎花，所以搭這敞篷。”
張鳳雛見這許多弓箭，不覺技癢，因在架上取了一張小弓，開了一開。玉蟾道：“姐姐敢是行家麼？”鳳雛道：“不滿姐姐說：我家外祖雖是文職，最喜此道，我時常跟著頑，略略曉得。”紫芝道：“妹子也是時常跟著舅舅頑。我們何不同玉蟾姐姐射兩條舒舒筋呢？”瓊芝道：“蘇家伯伯曾任兵馬元帥，亞蘭姐姐自然也是善射了？”亞蘭道：“妹子幼時雖然學過，因身體過弱，沒甚力量，所以不敢常射，膽此中講究倒知一二。如諸位姐姐高興，妹子在旁看看，倒可指駁指駁。”紫芝道：“如此甚好。”當時就同玉蟾、鳳雛各射了三箭，紫芝三箭全中，玉蟾、鳳雛各中了兩箭。紫芝滿面笑容，望著亞蘭道：“中可中了，但內中毛病還求老師說說哩，並且妹子從未請人指教。人說這是舒筋的，我射過之後，反覺胳膊疼；人說這是養心的，我射過之後，只覺心裡發跳：一定力用左了，所以如此，姐姐自然知道的。”亞蘭道：“玉蟾、鳳雛二位姐姐開放勢子，一望而知是用過功的，不必說了。至妹妹毛病甚多論和自動論，是經濟唯物主義。恩格斯在晚年的書信中駁斥，若不厭煩，倒可談談。”綠雲道：“如此甚妙，就請姐姐細細講講，將來我們也好學著頑，倒是與人有益的。”
亞蘭道：“妹子當日學射，曾撮大略做了一首《西江月》。後來家父看見，道：”人能依了這個，才算會射；不然，那隻算個外行。‘今念來大家聽聽：射貴形端志正，寬襠下氣舒胸。
五平三靠是其宗，立足千斤之重。
開要安詳大雅，放頰停頓從容。
後拳鳳眼最宜豐，穩滿方能得中。
剛才紫芝妹妹射的架勢，以這《兩江月》論起來，卻樣樣都要斟酌。既要我說，諒未必見怪的。即如頭一句‘謝貴形端志正’，誰知他身子卻是歪的，頭也不正，第一件先就錯了。至第二句‘寬襠下氣舒胸’，他卻直身開弓，並未下腰。腰既不下，胸又何得而舒？胸既不舒，氣又安得而下？所以三箭射完，只覺噓噓氣喘，無怪心要發跳了。
第三句‘五平三靠是其宗’，兩肩、兩肘、天庭，俱要平正，此之謂五平，翎花靠嘴、弓弦靠身、右耳聽絃，此之謂三靠：這是萬不可忽略的。以五平而淪，他的左肩先已高起一塊，有肘卻又下垂，頭是左高右低，五平是不全的，以三靠而論，翎花並不靠嘴，弓是直開直放，弓梢並未近身，所以弓弦離懷甚遠，有耳歪在一邊，如何還能聽絃？三靠也是少的。第四句‘立足千斤之重’，他站的不牢，卻是我們閨閣學射通病，這也不必講。第五句‘開要安詳大雁’，這句紫芝妹妹更不是了。剛才他開弓時，先用左手將弓推出，卻用右手朝後硬拉，這不是開弓，竟是扯弓了。所謂開者，要如雙手開門之狀，兩手平分，方能四平，方不吃力，若將右手用扯的氣力，自然肘要下垂，弄成茶壺柄樣，最是醜態，不好看了。第六句‘放須停頓從容’，我看他剛才放時並不大撒，卻將食指一動，輕輕就放出去；雖說小撒不算大病，究竟箭去無力，樣子也不好看。射箭最要灑脫，一經拘板，就不是了。況大撒毫不費事，只要平時拿一軟弓，時時撒放，或者手不執弓，單做撒放樣子，撒來撒去，也就會了。若講停頓二字，他弓將開滿，並不略略停留，旋即放了出去，何能還講從容？第七句‘後拳鳳眼最宜豐’，他將大指並未挑起，那裡還有鳳眼？縱有些須鳳眼，並不朝懷，弦也不擰，因此後肘更不平了。第八句‘穩滿方能得中’，就只這句，紫芝妹妹卻有的，因他開的滿，前手也穩，所以才中了兩箭。
但這樣射去，縱箭箭皆