聽完之後，菊姬著實愣了半天。
“那個……抱歉。”不好意思的笑了笑，菊姬說道：“我漢學不是太好，剛剛你說什麼？”
“漢學不是太好？”李維這回被搞懵了：“你剛剛說的漢詩滿流利的啊。”
“啊，那個啊，是我來的時候特地請教當地儒者的。”菊姬說道：“也就會那麼兩句。”
“……我@#￥#，聽好了，翻譯成日語就是：‘如果你想要修煉此等功法，那麼就必須……’”說著，李維比了一個刀切的動作：“‘閹了’！”
“‘閹了’？”菊姬的臉色一瞬間變得五顏六色那叫一個光彩奪目：“你什麼意思？”
“跟你們都說不懂，誰讓你們日本沒有太監呢……不過這一點我肯定你們做的還是不錯的。就是天皇的腦袋上綠油油罷了。”李維哂笑一聲，不過看菊姬的臉色他知道對方應該是聽懂了：“閹了，就是割掉嘛……事先說明，這門功法只有閹人能練。你的明白？”
“我是女人啊！難道說我不能練？”
“沒錯啊，我就是這個意思。”李維點點頭：“你要是想好了跟我說一聲，下輩子投胎早來找我吧。”
“我#￥#￥”
不歡而散，不過還好這兩年蘿莉變成了少女，當年一言不合拔刀斬之的脾氣算是改了。恨恨的看著李維將近半分多鐘，把對方看的心裡直發毛。也不知道對方究竟在想什麼，突然間，對方的眼角似乎……溼了？
“咱就知道！咱就知道！女人永遠都無法出人頭地！女人永遠都無法出人頭地啊！”從座位上站了起來，好像發洩咆哮一樣大吼著
……你這是發的哪門子瘋？李維心中不理解，隨即讓旁邊的果心和望月千代女注意點別讓對方拔刀、
“呼……”深深地吸了一口氣，百人斬少女作為了原位：“那麼，這次來就只能退而求其次了——請大人把我推薦給御館殿下吧�