再如:
偉人達到和保持的高度,
不是一蹴而就,
當夥伴熟睡時,
他們在深夜裡艱難地攀登。
亨利·伍茲沃思·朗費羅
不知是由於很小時就接觸到《畢比年刊》還是天性,我很快就喜歡上了詩歌。10歲時我獲得了格蘭瑟姆舉行的威爾士詩歌朗誦獎,我深感自豪。(我朗誦了約翰·德林克沃特的《月光下的蘋果》和沃爾特·德拉梅爾的《旅行者》)。不久有一天我去一家收定單,那裡的人送給我一本米爾頓詩集。他們知道詩歌對我的重要意義。這本書我一直儲存著。在戰爭的初期,我隨一個演唱隊到附近的村子裡去演出,我朗誦《牛津英國詩歌集》中的詩歌。這本書至今仍放在我的身邊。衛理公會也以讚美詩的形式提供了許多非常優美的宗教詩歌。
格蘭瑟姆的宗教生活非常活躍,而且在泛基督主義盛行之前各派之間存在著競爭和敵視。鎮上有3個衛理公會教堂;還有聖伍爾夫拉姆的英國聖公會教堂,按照當地的傳說這是英格蘭第六個最高的教堂;一個羅馬天主教堂,就在我們家的對面。從兒童的角度來看,天主教徒的生活看來過得最為開心。第一次參加聖餐會的小女孩穿著鑲漂亮花邊的白色禮眼,提著花籃。我很嫉妒她們。衛理公會教徒要簡樸得多,如果誰穿一件帶花邊的衣服,去教堂的老教友就會搖頭並警告說這是“走向羅馬的第一步”。
然而,衛理公會教徒雖然不穿鑲有花邊的衣服,但他們的生活也不像今天人們想象的那麼枯燥無味。這個教派強調宗教的社會性和音樂,這兩點足以使我享受生活的樂趣,儘管可能是以一種相當嚴肅的方式。星期天晚上我們的教友經常到我們家來一起吃冷餐;有時我們到他們家去。我很喜歡聽�