她依然望著龍,一面以龍語——創生天地的字詞——說道。
「甚好,少兒,」龍說道:「吾久尋汝未得矣。」
「我們現在要去那邊了嗎?」孩子問:「到其餘龍在之處,到他風之上?」
「汝願離此間諸輩?」
「不,」孩子說:「他們不能去嗎?」
「彼等不可,其命系此。」
「我要跟他們留在這裡。」她說道,稍稍哽咽。
凱拉辛轉過頭,吐出巨大熱流,也許是笑聲、欣悅,或鄙視、怒氣……「哈!」然後,再次看著孩子。「甚佳。汝於此之務未成。」
「我知道。」孩子說道。
「吾當歸返迎汝,」凱拉辛說:「靜待時日。」然後,對格得及恬娜說道:「吾以吾子託汝,如汝將以汝子託吾。」
「靜待時日。」恬娜說道。
凱拉辛巨碩的頭顱微微輕點,含有劍齒的長長嘴角捲起。
龍掉轉身軀,格得、恬娜及瑟魯退開。龍拖曳盔甲劃過巖崖,仔細放置帶有利爪的雙足,像貓兒般縮集黑色臀腿,騰躍。經絡縱橫的雙翅在曙光中赤紅爆起,多棘尾巴在岩石上嘶嘶作響,飛行,消失,如一隻海鷗,一隻燕雀,一抹思念。
它曾在之處,散落焦黑布片、皮塊,及其他東西。
「走吧。」格得說道。
但女人及孩子佇立,看著這些東西。
「他們是骨頭人。」瑟魯說道。她轉身跑開,沿著狹窄小徑,走在男子及女子之前。
「她的祖語,」格得說:「她的母語。」
「恬哈弩,」恬娜說:「她的真名是恬哈弩。」
「真名的賜予者,賜予她真名。」
「她從最初就是恬哈弩。一直都是恬哈弩。」
「快來!」孩子說道,回頭望著他們。「蘑絲阿姨病了。」
他們將蘑絲搬到戶外的光亮及空氣中,洗淨她的潰傷,焚燒汙穢床單。瑟魯從歐吉安屋內拿來乾淨寢具。她同時帶來牧羊女石南,在石南幫助之下,大家讓老婦陪著她的雞群,舒服躺回床上,石南答應去找點東西回來給大家吃。
「要有人去弓忒港,」格得說:「找當地巫師來照顧蘑絲,她可以治癒。還要去宅邸。那老人現在會死,只要房子好好淨化,孫子可能活得下去……」他坐在蘑絲屋前臺階上,仰頭靠在門框旁,迎著陽光閉起眼睛,「我們因何為所為?」他說道。
恬娜正用她從幫浦打起的一盆水洗臉、洗手、洗臂,接著環顧四周。格得精疲力竭,已然睡去,臉微映晨光。她靠著他在臺階上坐下,頭靠在他的肩膀。我們被赦免了嗎?她想。我們為什麼被赦免?
她低頭看格得的手鬆弛攤張在土階上。她想到風中搖曳的荊棘,還有龍的利爪腳,有紅色及金色鱗片。孩子坐在她身邊時,她已半睡半醒。
「恬哈弩。」她喃喃道。
「小樹死了。」孩子說道。
一會兒後,恬娜疲累愛睏的神志才明白,然後努力清醒地回答:「老樹上有桃子嗎?」
兩人悄悄說話,以免吵醒入睡的男子。
「只有小小的綠果實。」
「長舞節過後,它們就會熟了。很快。」
「我們可以種一棵嗎?」
「你想要的話,更多也行。房子還好嗎?」
「是空的。」
「我們要不要住在那兒?」她又清醒了一點,用手環著孩子。「我有錢,」她說:「足夠買一群山羊,還有託比的冬季牧地——如果他還肯賣。格得知道該帶它們到山上哪裡。夏天……不知道我們梳下的羊毛還在不在?」她說,一面想到,我們留下了書,歐吉安的書!在橡木農莊的壁爐櫃上,留給星火,可憐的孩子,他半個字都不會念!
但這一切好像都無所謂。一定有新事物等待學習。如果格得要,她可以派人去拿書。還有她的紡輪。或許明年秋天她可以自己下山去見見兒子,拜訪雲雀,與艾蘋小住。如果今夏他們想要有自己的蔬菜,得立刻重新栽種歐吉安的農園。她想著一排排長豆與豆莢花香氣,想著面西的小窗。“我想我們可以住在那兒。”她說。
地海孤雛(地海六部曲·Ⅳ)(完)
全書完